Freelance translators » английский => японский » Медицина » Юриспруденция: Контракты » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Yoshi Otomo Native in японский	English to Japanese translator, Japanese Native, IT, Business, Computer, Hardware, Software, Network, Communication, Internet, ...
62	Junichi Hiratsuka Native in японский	fast delivery, Lowest rate, high quality
63	Yuko Fujita Native in японский (Variant: Standard-Japan)	japanese, insurance, medical, legal, health care, travel, turisum, business, contracts
64	Chié_JP Native in японский	Fashion, Training, Marketing, Tourism, Accommodation, HR, Management, Trademark, Contract, Textile and Fashion, ...
65	Jake Irwin Estrada Native in китайский (Variants: Simplified, Traditional) , таи , тагалог	localization, translation, native, trados, experienced
66	Yerzhan Kabiyev Native in русский , казахский	japanese, russian, english, kazakh, technology, software, energy, medicine
67	Stephen Mason Native in английский	ArrayИскусства, ремесла, живопись, Медицина: Кардиология, Электроника / Электротехника, Техника (в целом), ...
68	Emma Ford Native in английский , японский	ArrayТехника (в целом), Математика и статистика, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Физика, ...
69	Mika Shikase Native in японский	japanese, english, law, contract, business, finance, medical, pharmaceutical
70	Sonoko Enami Native in японский	English, Japanese, medical, pharmaceutical, clinical study, clinical studies, clinical study protocols, investigator's brochures, clinical trials, ecology, ...
71	Kazuhiko Kocho Native in японский	Japanese, legal, contract, agreement, deposition, finance, crypto, real estate, accounting, manufacturing, ...
72	Fumichan62 Native in японский	English, advertisement, contract, art, business
73	Joji Kanehira Native in японский	English to Japanese, German to Japanese, French to Japanese, Spanish to Japanese, Portuguese to Japanese, Dutch to Japanese, Chinese to Japanese, translation, translator, medical, ...
74	JapanLegal Native in английский (Variant: US) , японский (Variant: Standard-Japan)	legal translation, japanese translation, japanese, english, translation, transcreation, localization, interpreting, interpreter, summarization, ...
75	Miho Ohashi Native in японский	English, Japanese, Spanish, business, marketing, contracts, law, international organization, government, policy, ...
76	coneco Native in корейский (Variant: South Korea)	Korean, business, literature, localization
77	Kickwords Limited Native in английский	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
78	Miyuki Sasa Native in японский	ArrayИнформационные технологии, Телекоммуникации
79	Yasuo Watanabe Native in японский	japanese, legal, depositions, engineering, manufacturing, quality control, QC, patents, academic, literature, ...
80	Yuka Tanabe Native in японский	japanese, contract, business

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,530,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.