ProZ.com Всемирная база данных по переводческим услугам
 The translation workplace
The translation industry's leading workplace

ProZ.com is a translation workplace where translators, interpreters, translation companies and end clients can meet and work efficiently and profitably.
Sign up now (free) »


Предложения работы для переводчиков

210,631 translation jobs posted
ProZ.com – ведущий сайт для размещения работ по устному и письменному переводу. Разместите заказ на перевод, воспользовавшись самым большим в Интернете каталогом переводчиков, страницами профилей пользователей, или оставьте сообщение, чтобы получить предложения. Недавние предложения работы для переводчиков:
Jul 3 cred req'd / members only /
Jul 3
Несколько пар
 
Jul 3
Несколько пар
 
Jul 3 2 pages /
 
Jul 3
Несколько пар
 


KudoZ - вопросы по переводу терминов

2,235,949 translation questions asked
Сеть KudoZ - система для переводчиков и других пользователей, позволяющая помогать друг другу при переводе или разъяснении терминов и коротких фраз. Недавно заданные вопросы:
01:39английский => португальский
Биология (биотехн...
nesting ground (ответов 0)
01:16английский => португальский
zzz Другая темати...
soft skill (ответов 0)
01:15английский => арабский
Юриспруденция (в ...
Plead No Contest (ответов 0)
01:13английский => португальский
Механика / Инжене...
ball outlet vertical down (ответов 0)
 pcospatty
Бразилия
01:09испанский => английский
Юриспруденция (в ...
desistiendo de ellos de cualquier procedimientos (ответов 1)
 Peter Kerry
Португалия


Latest forum postings

708,336 total forum posts
Форумы ProZ.com - это место, где переводчики могут сравнить методы работы и получить / предоставить техническую поддержку и т.п. Воспользуйтесь поиском ранее опубликованных советов и решений в архиве из полутора миллионов сообщений.
Jul 3Office applicationsExcel 2007: Add a date for all days of the week after Monday (ответов 1)
 David Jessop
Испания
Jul 3CatalanAnunci del nou programa de moderadors de ProZ.com
 Jared
Аргентина
Jul 3Polishniem. kodeks karny po polsku (ответов 1)
Jul 3FrenchFormation Trados 207 workbench en français (ответов 1)
Jul 3FrenchVous pouvez peut être me dire... (ответов 1)


Предстоящие события, организуемые ProZ.com, а также тренировочные сессии онлайн

1,949 events have taken place or are planned
ProZ.com помогает в организации разнообразных мероприятий, так или иначе связанных с переводом: региональных и международных конференций, встреч переводчиков (powwow) и учебных семинаров.
Jul 6
19 регистраций
Jul 11
30 регистраций
Jul 15
3 регистраций
Jul 15
12 регистраций
Jul 16
8 регистраций
Aug 8
0 (из общего числа 10)
Aug 21
45 регистраций
Aug 27
87 регистраций
Sep 3
10 регистраций
Online trainings
online
online





Новое на ProZ.com

ProZ.com Certified PRO Network
The ProZ.com Certified PRO Network is now accepting applications. Click here to learn more.

Экспресс-опрос
Do you offer terminology services (i.e. compiling glossaries, terminology databases, etc.)?
Poll by Christine Schmit
No 73.2%
Yes 22.5%
Other - N/A 4.4%

Total votes: 872
Обсудить (5) | Войти в систему для участия в голосовании

Group buy
Get trained in SDL Trados Studio 2009 +12 months of ProZ.com Membership
Get trained in SDL Trados Studio 2009 +12 months of ProZ.com Membership
For as little as $175 /
Get yourself trained in SDL Trados by experienced translation professionals €99
ProZ.com membership (12 months) €114
Special: €174.00
Regular: €213.00
Savings of 23%
Lot size:25
Reserved:2
Units left:23
Sale closes Jul 10 2009, or when the final 23 units are reserved.

Blueboard ranking
More than 100 entries, all time
1: Alboum & Associates
118 entries, Reg: Oct 03
5.00
2: Rosetta Translation Limited
120 entries, Reg: Dec 04
4.98
3: Translated.net
354 entries, Reg: Apr 02
4.95
4: Clark Translations
109 entries, Reg: Jan 02
4.94
5: Global Communicators
135 entries, Reg: Jan 02
4.92

Лидеры KudoZ
(За последние 3 месяца)

Обмен на ProZ.com



© 1999-2009 ProZ.com - Все права сохранены. Privacy    ЧаВо | Карта сайта | Правила сайта | Линк к ProZ.com | Printer friendly version