Freelance translators » английский => японский » Медицина » Юриспруденция: Контракты » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Kikko Jodai Native in японский	English-Japanese, IT, Marketing, Subtitle
122	knishimit Native in японский	ArrayАвтомобили / Автомеханика, Авиация и космонавтика, летательные аппараты, Электроника / Электротехника, Техника (в целом), ...
123	Hiyori Minato Native in японский (Variants: Standard-Japan, Kansai, Tohoku)	ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Морское дело, мореплавание, морские судна, Носители информации / Мультимедиа, Медицина: Кардиология, ...
124	Hideki Koshizuka Native in японский (Variant: Standard-Japan) , английский	Japanese, English, social science, economics, politics, sociology, environment, academic writing, academic articles, medical, ...
125	mkshuji Native in японский	Japanese, English, translation, translator, business, investors relations, forex, future, index, stock, ...
126	Nao Watanabe Native in японский	Japanese, Native, English, Native, Medical, law, Marketing, Engineering, Game, Website, ...
127	Priya Ponmalai Native in тамильский , малаялам	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
128	Yuting Wang (X) Native in китайский (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin)	IT, software, medical instrument，business contract
129	GoTrans Native in английский	MT
130	Karina Rodrigues Native in английский (Variant: US)	finance, education, social science, literature, medicine, sociology, business, commerce
131	Tom Milian Native in японский , норвежский	ArrayЯдерные технологии / Ядерная физика, Информационные технологии, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Компьютеры (в целом), ...
132	Denise Fisher Native in английский	Japanese, engineering, automotive, aerospace, software, business
133	Mai Shimoura Native in японский (Variants: Standard-Japan, Kansai)	Law, Legal, Loi, Recht, Art, Culinary, manuals, Handbuch, Handbücher, manuel, ...
134	Tora Ealing Native in японский	ArrayИнтернет, электронная коммерция, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Компьютеры (в целом), Автоматика и робототехника, ...
135	Shunsuke Komamiya Native in японский (Variant: Standard-Japan)	Japanese, legal, computer, technology, software, localization, art, finance, economics, IT, ...
136	Mika Boots Native in японский	Japanese, business, finance, technology, science, general
137	Joachim Koehler Native in немецкий , английский	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
138	Harshada Kulkarni Native in маратхи	Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
139	David Sawada Native in японский	Japanese English Spanish translator interpreter, Japanese translator in Spain, technical translations, machine tools, Aviation, automotion industry, Kaizen, Toyota Production System, Traductor e intérprete japonés español, traducciones técnicas japonés español inglés, ...
140	Katsumasa Suzuki Native in японский , английский	Japanese, Nepali, Nepalese, computers, technology, hardware, software, marketing, travel, business, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,529,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.