ProZ.com Всемирная база данных по переводческим услугам
 The translation workplace
Ideas
Язык оригинала: Язык перевода:
Области:
Ключевое слово (по желанию):
Types:  Письменный перевод  Устный перевод  Потенциальные заказы
Расширенный поиск | Смотреть все

Время Языки Подробности предложения Разместил(а) на сайте:
Представляет заказчика
Средняя ГПС по заказчику Likelihood of working again Статус
1 2 3 4 5 6 Вперед   В конец
02:50 English to Japanese, legal, CAT tools
Translation, Checking/editing

Только для членов сайта до 14:50
Blue Board outsourcer
LWA: 4.7 out of 5
4.7 Связывайтесь напрямую
02:41 English to German translation
Translation
(потенциальный заказ)

Программное обеспечение: SDL TRADOS
Только для членов сайта до 14:41
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Связывайтесь напрямую
01:43 English to Finnish Freelance Translators
Translation

Только для членов сайта до 13:43
Blue Board outsourcer
4.8 Связывайтесь напрямую
01:06 Buddhist Video Subtitle Translation
Translation

Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Связывайтесь напрямую
01:04 Slovenian to English, letter of unemployment <200 words
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
0
Quotes
23:57
Mar 28
2 других языковых пар Interpreters in the US (Simultaneous & Consecutive)
Other: Interpreting

Только для членов сайта до 11:57
Professional member
5 Связывайтесь напрямую
23:29
Mar 28
Industrial electromechanical and optical equipment
Translation, Checking/editing

Программное обеспечение: Microsoft Word
Только для членов сайта до 11:29
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Связывайтесь напрямую
23:10
Mar 28
French & Spanish Voice Talent needed
Voiceover

Только для членов сайта
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Связывайтесь напрямую
22:45
Mar 28
Hindi Translator Needed - must be US resident.
Translation

Только для членов сайта до 10:45
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Связывайтесь напрямую
21:58
Mar 28
Certified translation, pacto de socios, 500 words
Translation, Other: certification
(потенциальный заказ)

Программное обеспечение: SDL TRADOS
Страна: Португалия
Только для членов сайта до 09:58
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
3
Quotes
21:19
Mar 28
Letter of reference from German to Spanisch
Translation

Программное обеспечение: Microsoft Word
Страна: Испания
Только для членов сайта
Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Связывайтесь напрямую
21:13
Mar 28
POR BZ > ENG Medical Script
Translation

Только для членов сайта до 09:13
Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Связывайтесь напрямую
21:05
Mar 28
Tradução cortadora de pedra alemão para português
Translation, Checking/editing

Программное обеспечение: Microsoft Word
Страна: Португалия
Logged in visitor
No record
0
Quotes
20:17
Mar 28
Chinese Traditional Translators Needed - Fashion
Translation

Только для членов сайта до 08:17
Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Связывайтесь напрямую
20:01
Mar 28
Project assignment for one of the most exciting companies from Silicon Valley
Translation
(потенциальный заказ)

Corporate member
LWA: 4.7 out of 5
Корпоративное членство
4.7 Связывайтесь напрямую
19:54
Mar 28
Short Medical translation (1500 words) that may lead to a huge project
Translation

Только для членов сайта до 07:54
Corporate member
Корпоративное членство
No record
10
Quotes
19:45
Mar 28
English-Amharic translation
Translation

Только для членов сайта
Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Связывайтесь напрямую
19:29
Mar 28
Agriculture, total volume 30k (multiple months), XTM
Translation, Checking/editing

Professional member
4.5 Связывайтесь напрямую
19:06
Mar 28
Kurzer Text, PL-DE
Translation

Программное обеспечение: SDL TRADOS, Microsoft Word
Страна: Германия
Blue Board outsourcer
No entries
Связывайтесь напрямую
19:02
Mar 28
Subtitling for a video presentation
Other: Subtitling
(потенциальный заказ)

Только для членов сайта
Blue Board outsourcer
5
23
Quotes
18:53
Mar 28
Energy Efficiency Postgraduate Course - 16000 weighted words
Translation

Программное обеспечение: SDL TRADOS, Powerpoint
Сертификация: Обязательно
Professional member
No record
14
Quotes
18:29
Mar 28
TJ389197 Product Documentation: English - Luxembourgish, 3479 words
Translation

Только для членов сайта до 06:29
Blue Board outsourcer
LWA: 4.7 out of 5
4.7 Связывайтесь напрямую
18:28
Mar 28
Übersetzung von Video-Interviews
Translation

Программное обеспечение: Microsoft Word
Professional member
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Связывайтесь напрямую
18:11
Mar 28
German to English - regular technical
Translation

Professional member
4.7 Past quoting deadline
18:11
Mar 28
2 других языковых пар Translators for Life Sciences needed
Translation
(потенциальный заказ)

Программное обеспечение: Wordfast
Corporate member
LWA: 3.7 out of 5
Корпоративное членство
3.7 Связывайтесь напрямую
18:08
Mar 28
Seeking native Yoruba translator for medical questionnaire harmonization
Translation, Checking/editing

Программное обеспечение: SDL TRADOS
Страна: Нигерия
Corporate member
Корпоративное членство
4.9 Связывайтесь напрямую
18:07
Mar 28
Seeking native Igbo translator for medical questionnaire harmonization
Translation

Программное обеспечение: SDL TRADOS
Страна: Нигерия
Corporate member
Корпоративное членство
4.9 Связывайтесь напрямую
17:22
Mar 28
Norwegian Translators Needed - Technical
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Связывайтесь напрямую
17:14
Mar 28
French > Czech, court order
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.4 out of 5
4.4
0
Quotes
17:01
Mar 28
38-minute interview
Translation

Только для членов сайта до 05:01
Blue Board outsourcer
5 Связывайтесь напрямую
16:55
Mar 28
Patent Litigation, 10k words, XTM Cloud
Translation, Checking/editing

Professional member
4.5 Связывайтесь напрямую
16:52
Mar 28
Patent Litigation, pharmaceutical, 11k words, XTM
Translation, Checking/editing

Professional member
4.5 Связывайтесь напрямую
16:33
Mar 28
Visual Translation, continuous work, construction industry
Interpreting, Liaison

Blue Board outsourcer
LWA: 4 out of 5
4 Связывайтесь напрямую
16:32
Mar 28
EN>PTPT Trados 6K - TECHNICAL MANUAL
Translation, Checking/editing

Corporate member
LWA: 5 out of 5
Корпоративное членство
5
23
Quotes
16:30
Mar 28
12 pages text + drawings, about lighting, truss elements, cables
Translation

Только для членов сайта до 04:30
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
11
Quotes
16:21
Mar 28
12 pages text + drawings, about lighting, truss elements, cables
Translation

Только для членов сайта до 04:21
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
3
Quotes
16:19
Mar 28
** Ongoing Greek Translation Project **
Translation, Checking/editing, MT post-editing

Только для членов сайта
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Связывайтесь напрямую
16:12
Mar 28
Tokyo-based Japanese writer needed ASAP
Copywriting

Только для членов сайта до 04:12
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
0
Quotes
15:50
Mar 28
Customer letter from French to English
Translation

Только для членов сайта до 03:50
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Past quoting deadline
15:39
Mar 28
URGENT: 78 mins. mixed audio - Somali & English - to be transcribed
Transcription

Только для членов сайта до 03:39
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
3
Quotes
15:34
Mar 28
Naaipatronen, 5.000 words
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Связывайтесь напрямую
15:26
Mar 28
German Localization Specialist - In House
Translation, Checking/editing

Только для членов сайта до 03:26
Blue Board outsourcer
No entries
Связывайтесь напрямую
15:24
Mar 28
French into English
Translation

Только для членов сайта до 03:24
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
15:17
Mar 28
Übersetzung D-S, allgemeiner Text, keine Beglaubigung erforderlich
Translation

Professional member
5 Закрыто
15:17
Mar 28
1 других языковых пар Manufacturing Manuals and Instruction Guides 5k-25k
Translation
(потенциальный заказ)

Программное обеспечение: SDL TRADOS
Сертификация: Сертификация: Обязательно
Только для членов сайта
Corporate member
LWA: 5 out of 5
Корпоративное членство
5 Связывайтесь напрямую
15:14
Mar 28
KKW
Checking/editing

Программное обеспечение: SDL TRADOS
Страна: Германия
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Закрыто
15:10
Mar 28
Registro Imprese
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Связывайтесь напрямую
15:09
Mar 28
Translation text about screen EN>DE; 1.200 words
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Past quoting deadline
15:06
Mar 28
General Text, 211 Words, PPT File
Translation

Программное обеспечение: Powerpoint
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Закрыто
15:03
Mar 28
Certificato anagrafico
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Связывайтесь напрямую
1 2 3 4 5 6 Вперед   В конец


Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
SDL Trados Studio 2017 Freelance
SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.
CafeTran Espresso
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free