ProZ.com Всемирная база данных по переводческим услугам
 The translation workplace
Ideas
Язык оригинала: Язык перевода:
Области:
Ключевое слово (по желанию):
Types:  Письменный перевод  Устный перевод  Потенциальные заказы
Расширенный поиск | Смотреть все

Время Языки Подробности предложения Разместил(а) на сайте:
Представляет заказчика
Средняя ГПС по заказчику Likelihood of working again Статус
1 2 3 Вперед   В конец
14:12 Deutscher Lektor für aktuelles Projekt
Checking/editing

Только для членов сайта до 02:12 Apr 27
Blue Board outsourcer
LWA: 4.5 out of 5
4.5 Связывайтесь напрямую
14:02 Begl. Übersetzung Mazedonisch-Deutsch
Translation

Страна: Германия
Сертификация: Обязательно
Только для членов сайта до 02:02 Apr 27
Non logged in visitor
No record
Quotes
13:40 QA_English-IT/DE/FR/PT BR/ES_general field
Translation, Checking/editing

Только для членов сайта до 01:40 Apr 27
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Связывайтесь напрямую
09:56 English-French and English-German translation, 246 words
Translation

Программное обеспечение: SDL TRADOS
Только для членов сайта до 21:56
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Связывайтесь напрямую
09:35 Technische Übersetzung Spanisch-Deutsch / Energie, Heizung
Translation

Только для членов сайта до 21:35
Blue Board outsourcer
LWA: 4.6 out of 5
4.6 Past quoting deadline
09:20 Machine Translated Post Editors required
Checking/editing
(потенциальный заказ)

Программное обеспечение: Microsoft Word, Adobe Acrobat
Corporate member
LWA: 5 out of 5
Корпоративное членство
5
49
Quotes
08:57 Framework Agreement, 2.5k words
Translation

Logged in visitor
No record
6
Quotes
08:55 Short texts translations needed, prox. 6K words
Translation

Только для членов сайта до 20:55
Blue Board outsourcer
No entries
129
Quotes
03:30 On-site English > German Translator (Shanghai)
Translation, Checking/editing

Программное обеспечение: SDL TRADOS, SDLX,
Wordfast
Страна: Китай
Blue Board outsourcer
LWA: 4.5 out of 5
4.5 Закрыто
22:00
Apr 25
Proofreading of Battery Tester Manual (10,600 words)
Checking/editing

Сертификация: Обязательно
Blue Board outsourcer
4.8
64
Quotes
17:48
Apr 25
Cafe Menu translatin 600 words
Translation

Страна: Германия
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
23
Quotes
17:36
Apr 25
2 других языковых пар Book translation, design + science, 30k words
Translation, Checking/editing

Программное обеспечение: QuarkXPress, Indesign
Logged in visitor
No record
192
Quotes
17:01
Apr 25
Transcription Requirement, 40 Hours of Volume
Transcription

Professional member
LWA: 4.5 out of 5
4.5 Связывайтесь напрямую
16:57
Apr 25
Medical Material Needs to be Translated to Swiss German. URGENT
Translation

Программное обеспечение: SDL TRADOS
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Past quoting deadline
16:17
Apr 25
1 других языковых пар Translation Requirement- Adult Content, 10K words
Translation

Professional member
LWA: 4.5 out of 5
4.5 Связывайтесь напрямую
15:48
Apr 25
German Linguists needed!
Translation, Checking/editing
(потенциальный заказ)

Программное обеспечение: SDL TRADOS
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Связывайтесь напрямую
14:34
Apr 25
1 других языковых пар Interpreting Job FR/GER < > EN
Interpreting, Chuchotage/Whispering, Interpreting, Liaison, Interpreting, Phone

Страна: Великобритания
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Связывайтесь напрямую
14:23
Apr 25
Creative translation En>De
Translation, Copywriting

Blue Board outsourcer
4.4 Закрыто
14:09
Apr 25
Translators and proofreaders for potential technical marketing projects searched
Translation, Checking/editing
(потенциальный заказ)

Только для членов сайта
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
15
Quotes
13:20
Apr 25
GER proofreaders/editors
Translation, Checking/editing
(потенциальный заказ)

Программное обеспечение: SDL TRADOS, Passolo,
Catalyst, MemoQ
Blue Board outsourcer
LWA: 1 out of 5
1 Связывайтесь напрямую
12:59
Apr 25
5 других языковых пар Freelance translators in all languages into and from Danish
Translation, Checking/editing
(потенциальный заказ)

Blue Board outsourcer
No entries
Связывайтесь напрямую
12:59
Apr 25
2 Seiten Japanisch-Deutsch, offizielles Schreiben
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
5
Quotes
12:15
Apr 25
E-mail für einen Deutschen Verlag
Checking/editing

Blue Board outsourcer
No entries
Закрыто
10:28
Apr 25
Translators for SLO/GER tourism
Translation
(потенциальный заказ)

Программное обеспечение: SDL TRADOS, Passolo,
Catalyst, MemoQ
Blue Board outsourcer
LWA: 1 out of 5
1 Связывайтесь напрямую
10:12
Apr 25
Translators for SLO/GER legal
Translation
(потенциальный заказ)

Программное обеспечение: SDL TRADOS, Passolo,
Catalyst, MemoQ
Blue Board outsourcer
LWA: 1 out of 5
1 Связывайтесь напрямую
09:22
Apr 25
German male voice talent required for project in Glasgow, UK.
Voiceover
(потенциальный заказ)

Программное обеспечение: SDL TRADOS
Страна: Великобритания
Blue Board outsourcer
4.6 Past quoting deadline
08:31
Apr 25
Formular Bilet de externare
Translation

Страна: Румыния
Blue Board outsourcer
LWA: 4.7 out of 5
4.7 Past quoting deadline
08:11
Apr 25
6 других языковых пар Experienced Translators and Proofreaders Required
Translation, Checking/editing, Summarization, Transcription
(потенциальный заказ)

Blue Board outsourcer
No entries
10
Quotes
07:37
Apr 25
Krótki tekst marketingowy, 390 wyrazów
Translation, Checking/editing

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
21:23
Apr 24
Translation + proofreading of Battery Testing / Maintenance Manual (10600 words)
Translation, Checking/editing

Сертификация: Обязательно
Blue Board outsourcer
4.8
169
Quotes
20:23
Apr 24
Legal - Weekend Translations - XTM
Translation

Professional member
4.5 Связывайтесь напрямую
20:17
Apr 24
Proofreaders - Legal - multiple projects - XTM
Checking/editing

Professional member
4.5 Связывайтесь напрямую
18:26
Apr 24
Translators/proofreaders Technical/IT for immediate/long-term
Translation, Checking/editing

Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Закрыто
18:11
Apr 24
2 других языковых пар Home Based Telephone Interpreters
Interpreting, Phone

Professional member
4.9 Связывайтесь напрямую
15:48
Apr 24
Traduction produits cosmétique, FR>DE, projet à long terme
Translation

Программное обеспечение: SDL TRADOS, Microsoft Excel
Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Связывайтесь напрямую
15:13
Apr 24
Questionnaire
Translation
(потенциальный заказ)

Программное обеспечение: SDL TRADOS
Сертификация: Обязательно
Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
15:04
Apr 24
German (Belgium) medical editor
Checking/editing
(потенциальный заказ)

Программное обеспечение: SDL TRADOS, MemSource Cloud
Страна: Бельгия
Corporate member
LWA: 5 out of 5
Корпоративное членство
5 Past quoting deadline
13:52
Apr 24
winery website 30k words, trados
Translation

Только для членов сайта
Professional member
LWA: 4.7 out of 5
4.7 Past quoting deadline
13:05
Apr 24
Persian Farsi - German sworn/certified translators
Translation

Corporate member
LWA: 4.5 out of 5
Корпоративное членство
4.5 Связывайтесь напрямую
12:32
Apr 24
7 других языковых пар ALL LANGUAGES Over the Phone Interpretation only
Interpreting, Phone

Corporate member
LWA: 5 out of 5
Корпоративное членство
5 Связывайтесь напрямую
12:10
Apr 24
7 других языковых пар ALL LANGUAGES Over the Phone Interpretation only
Interpreting, Phone

Страна: США
Corporate member
LWA: 5 out of 5
Корпоративное членство
5 Закрыто
11:37
Apr 24
Artículo de gastronomía, 1945 palabras
Translation

Corporate member
LWA: 5 out of 5
Корпоративное членство
5 Past quoting deadline
10:55
Apr 24
1 других языковых пар Linguistic Quality Control Editor
Translation, Checking/editing, Transcription, Copywriting, Other: Subtitling
(потенциальный заказ)

Сертификация: Обязательно
Corporate member
LWA: 5 out of 5
Корпоративное членство
5 Связывайтесь напрямую
10:25
Apr 24
Content snippets - 15 kwords - General
Translation

Blue Board outsourcer
4.7 Past quoting deadline
07:40
Apr 24
Übersetzer/in für Marketing F > D (Schweiz)
Translation
(потенциальный заказ)

Страна: Германия
Сертификация: Обязательно
Blue Board outsourcer
4.8 Связывайтесь напрямую
06:32
Apr 24
Erweiterung unseres Teams
Translation

Программное обеспечение: SDL TRADOS
Blue Board outsourcer
No entries
Связывайтесь напрямую
06:26
Apr 24
7 других языковых пар Пополнение баз переводчиков
Translation, Checking/editing, MT post-editing
(потенциальный заказ)

Программное обеспечение: SDL TRADOS
Страна: Россия
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Связывайтесь напрямую
06:17
Apr 24
Translators for SLO/GER FINANCE
Translation
(потенциальный заказ)

Программное обеспечение: SDL TRADOS, Passolo,
Catalyst, MemoQ
Blue Board outsourcer
LWA: 1 out of 5
1 Связывайтесь напрямую
20:37
Apr 23
500 słów PL-DE obróbka drewna
Translation

Logged in visitor
No record
Past quoting deadline
20:09
Apr 23
5 других языковых пар Looking for experienced translators for regular IT project (general), Trados
Translation

Программное обеспечение: SDL TRADOS
Logged in visitor
No record
Закрыто
1 2 3 Вперед   В конец


Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
TM-Town
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
PerfectIt consistency checker
PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.