ProZ.com Всемирная база данных по переводческим услугам
 The translation workplace
Ideas
Язык оригинала: Язык перевода:
Области:
Ключевое слово (по желанию):
Types:  Письменный перевод  Устный перевод  Потенциальные заказы
Расширенный поиск | Смотреть все

Время Языки Подробности предложения Разместил(а) на сайте:
Представляет заказчика
Средняя ГПС по заказчику Likelihood of working again Статус
04:37 7 других языковых пар Translators for Long Term Cooperation
Translation, Checking/editing, Education, Transcription, Copywriting
(потенциальный заказ)

Программное обеспечение: Wordfast, Microsoft Word,
Microsoft Excel, Multilizer, Microsoft Office Pro
Только для членов сайта до 16:37
Blue Board outsourcer
No entries
14
Quotes
21:01
Mar 23
Commercial contract, about 15.000 words to be split in parts for urgent delivery
Translation

Только для членов сайта до 09:01
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Закрыто
12:45
Mar 23
CNC-Drehmaschine
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Past quoting deadline
12:07
Mar 23
carte de restaurant
Translation

Программное обеспечение: SDL TRADOS, DejaVu,
MemoQ
Professional member
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Связывайтесь напрямую
11:50
Mar 23
Subtitler from English to Arabic, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Thai
Other: Subtitling

Professional member
LWA: 4.5 out of 5
4.6
11
Quotes
10:09
Mar 23
Automotive, CAT tools, English to Traditional Chinese (Taiwan)
Translation, Checking/editing

Blue Board outsourcer
LWA: 4.7 out of 5
4.7 Связывайтесь напрямую
09:22
Mar 23
Traduzione manuale elettronica/meccanica IT>ZH
Translation

Программное обеспечение: SDL TRADOS
Сертификация: Обязательно
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Связывайтесь напрямую
01:56
Mar 23
300k words, IT/Marketing, look for en2zhTW linguist
Translation, Checking/editing
(потенциальный заказ)

Программное обеспечение: SDL TRADOS, SDLX,
Wordfast, Catalyst, Idiom
Страна: Тайвань
Corporate member
Корпоративное членство
No entries
Связывайтесь напрямую
01:53
Mar 23
IT/marketing, 5k-7k/week, look for en2zhHK linguist
Translation, Checking/editing
(потенциальный заказ)

Программное обеспечение: SDL TRADOS, SDLX,
Wordfast, Catalyst, Idiom
Страна: Тайвань
Corporate member
Корпоративное членство
No entries
Связывайтесь напрямую
01:48
Mar 23
IT/Marketing, look for en2zhcn linguist
Translation, Checking/editing
(потенциальный заказ)

Программное обеспечение: SDL TRADOS, SDLX,
Wordfast, Catalyst, Idiom
Страна: Китай
Corporate member
Корпоративное членство
No entries
Связывайтесь напрямую
20:40
Mar 22
Fashion Translators Needed - FRE/CHT Hong Kong
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Связывайтесь напрямую
16:08
Mar 22
3 других языковых пар Translations, editing and proofreading w/ Studio Package, TRADOS
Translation, Checking/editing, Transcription

Программное обеспечение: SDL TRADOS, Powerpoint,
TransSuite2000, SDLX, IBM CAT tool,
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator,
AutoCAD, Microsoft Office Pro, XTM
Сертификация: Обязательно
Corporate member
LWA: 4.7 out of 5
Корпоративное членство
4.7 Связывайтесь напрямую
15:42
Mar 22
Review - External Communication - 28 words - same day delivery
Checking/editing

Corporate member
LWA: 4.8 out of 5
Корпоративное членство
4.8 Past quoting deadline
15:21
Mar 22
Singapore Chinese Translator Needed - (Email Communication)
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Связывайтесь напрямую
14:42
Mar 22
frozen meat export from Russia
Interpreting, Liaison, Interpreting, Phone
(потенциальный заказ)

Страна: Китай
Logged in visitor
No record
Связывайтесь напрямую
12:59
Mar 22
English, Spanish, Chinese freelance translators based in Anguilla
Translation, Copywriting

Страна: Ангилья
Blue Board outsourcer
LWA: 4.3 out of 5
4.3 Связывайтесь напрямую
08:48
Mar 22
English to Chinese accounting and finance translation, 100K words
Translation, Checking/editing

Professional member
LWA: 3.3 out of 5
3.3 Связывайтесь напрямую
22:20
Mar 21
4 других языковых пар chia seed information
Translation

Logged in visitor
No record
141
Quotes
21:18
Mar 21
4 других языковых пар Linguistic QA Tester
Translation, Checking/editing

Blue Board outsourcer
LWA: 3.4 out of 5
3.4 Past quoting deadline
19:46
Mar 21
7 других языковых пар Looking for freelance translators
Translation
(потенциальный заказ)

Программное обеспечение: SDL TRADOS, MemoQ
Blue Board outsourcer
LWA: 4.1 out of 5
4.1 Past quoting deadline
16:08
Mar 21
E-Commerce field and other projetcs
Translation, Checking/editing

Программное обеспечение: Microsoft Word, Microsoft Excel
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
14:17
Mar 21
1 других языковых пар [URGENT] We are looking for certified healthcare interpreters in San Francisco
Interpreting, Consecutive
(потенциальный заказ)

Blue Board outsourcer
No entries
Связывайтесь напрямую
14:14
Mar 21
Collaboration|Translation of Developer support content and Blogs for Mobile App|
Translation
(потенциальный заказ)

Corporate member
LWA: 5 out of 5
Корпоративное членство
5 Связывайтесь напрямую
14:02
Mar 21
2 or 4 interpreters needed for legal congress in May in Madrid
Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous

Страна: Испания
Logged in visitor
No record
Связывайтесь напрямую
08:48
Mar 21
[URGENT] We are looking for certified healthcare interpreters in San Francisco
Interpreting, Consecutive
(потенциальный заказ)

Blue Board outsourcer
No entries
Закрыто
08:37
Mar 21
Übersetzung DE>ZH
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Past quoting deadline
08:11
Mar 21
English into Cantonese Telecom (Mobile String) freelancers wanted
Translation

Страна: Гонконг
Blue Board outsourcer
No entries
Связывайтесь напрямую
07:59
Mar 21
Experienced & Native Chinese translators required immediately
Translation

Страна: Китай
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Связывайтесь напрямую
00:44
Mar 21
Manufacturing Manual 10-25k Words
Translation
(потенциальный заказ)

Только для членов сайта
Corporate member
LWA: 5 out of 5
Корпоративное членство
5 Past quoting deadline
18:33
Mar 20
1059 word Medical translation
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
17:16
Mar 20
HT_DEZH
Translation

Corporate member
LWA: 4.4 out of 5
Корпоративное членство
4.4 Past quoting deadline
13:20
Mar 20
Español>Chino muy tecnico
Translation

Программное обеспечение: SDL TRADOS, MemoQ
Страна: Испания
Blue Board outsourcer
LWA: 4.7 out of 5
4.7 Past quoting deadline
09:01
Mar 20
Required Translator for Russian to Chinese
Translation

Professional member
LWA: 4.5 out of 5
4.6
3
Quotes
06:05
Mar 20
Looking for experts in Subtitling - English to Mandarin (Simplified) - China
Translation, Other: Subtitling
(потенциальный заказ)

Corporate member
LWA: 5 out of 5
Корпоративное членство
5 Связывайтесь напрямую
21:31
Mar 19
medical devices brochures, EXPEDITED science/medical translation required
Translation

Non logged in visitor
No record
Закрыто
21:41
Mar 17
EN > ZH (simplified) translation audio music industry
Translation, Checking/editing

Программное обеспечение: MemSource Cloud
Страна: Китай
Сертификация: Обязательно
Blue Board outsourcer
No entries
Past quoting deadline
14:07
Mar 17
URGENT Mandarin, Summer school leaflet translation and proofreading, 553 words
Translation, Checking/editing

Программное обеспечение: Microsoft Word
Сертификация: Сертификация: Обязательно
Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
13:16
Mar 17
CALL FOR CHINESE<>SPANISH CONSECUTIVE INTERPRETER IN SHANGHAI
Interpreting, Consecutive

Blue Board outsourcer
4.8 Past quoting deadline
10:31
Mar 17
Freelance English to Cantonese Translator
Translation
(потенциальный заказ)

Страна: Гонконг
Blue Board outsourcer
4.8 Связывайтесь напрямую
00:29
Mar 17
7 других языковых пар Freelance Subtitle Editor – Localization Services
Translation, Checking/editing
(потенциальный заказ)

Blue Board outsourcer
No entries
Quotes
10:58
Mar 16
EN-traditional Chinese(HK&TW) translation project, marketing
Translation, Checking/editing

Программное обеспечение: SDL TRADOS
Professional member
LWA: 3.3 out of 5
3.3 Связывайтесь напрямую
10:02
Mar 16
Stage de football pour enfants / Hauteville (Ain), 23 juillet - 1er août
Interpreting, Consecutive, Interpreting, Liaison

Только для членов сайта
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
5
Quotes
06:14
Mar 16
German-Chinese, 1000000 words, TwS
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
8
Quotes
05:04
Mar 16
Interpreting Task Bahasa Indonesia <> Chinese
Interpreting, Simultaneous

Страна: Сингапур
Blue Board outsourcer
LWA: 4.5 out of 5
4.5 Связывайтесь напрямую
04:56
Mar 16
Reviewers needed for Google, Traditional Chinese
Checking/editing

Программное обеспечение: MemoQ
Blue Board outsourcer
LWA: 4.5 out of 5
4.5 Связывайтесь напрямую
04:12
Mar 16
Board Game Instructions: Japanese to Traditional Chinese (Taiwan)
Translation
(потенциальный заказ)

Программное обеспечение: SDL TRADOS, Microsoft Word
Страна: Тайвань
Blue Board outsourcer
No entries
Past quoting deadline
23:03
Mar 15
Interpretation in Xi'an, China
Interpreting, Consecutive

Страна: Китай
Logged in visitor
No record
Past quoting deadline
19:01
Mar 15
4 других языковых пар QUALIFIED TRANSLATORS FOR MIDDLE SCHOOL SCIENCE BOOKS
Translation

Программное обеспечение: SDL TRADOS
Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Past quoting deadline
15:37
Mar 15
1 других языковых пар Gaming Translation Projects
Translation

Программное обеспечение: SDL TRADOS
Страна: США
Blue Board outsourcer
No entries
21
Quotes
13:40
Mar 15
On site non-native Portuguese checking in China/Hong Kong
Checking/editing

Страна: Китай
Blue Board outsourcer
LWA: 3 out of 5
3
5
Quotes


Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
SDL Trados Studio 2017 Freelance
SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.
TM-Town
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.