Freelance translators » португальский => английский » Право/Патенты » Металлургия / Литьё » Page 1
Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Металлургия / Литьё. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
59 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
THAIS PEREIRA GOMESNative in португальский (Variant: Brazilian) ![Native in португальский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , арабский (Variants: Lebanese, Syrian) ![Native in арабский](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
|
2 |
Beatriz SantiagoNative in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) ![Native in португальский](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
ArrayКосметика, парфюмерия, Интернет, электронная коммерция, Носители информации / Мультимедиа, Металлургия / Литьё, ...
|
3 |
|
Mechanical Engineering, Auto Industry, Civil Engineering, Steel Industry, Steel Construction, Renewable Energies, Law and Contracts, Art, Literature, Design, ...
|
4 |
|
boiler, aluminum, steel, oil & gas, legal, contracts, power plants, turbines, railway, Brazilian Portuguese, ...
|
5 |
|
spanish, technology, pharmaceuticals, tourism, Basque Country
|
6 |
|
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
|
7 |
|
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
|
8 |
|
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
|
9 |
|
Richard Alex Jenkins, Translator, Editor, Copywriter, fully qualified engineer, two decades of linguistic experience.
|
10 |
|
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
|
11 |
Wolf KuxNative in немецкий ![Native in немецкий](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , португальский ![Native in португальский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
|
12 |
|
chemistry, organic chemistry, pharmaceutics, mechanics, metallurgy, oil & gas, biotechnology, clinical trial, clinical protocol, data sheet, ...
|
13 |
|
portuguese, english, spanish, legal, business, financial, medical and dentistry, contracts, general, papers and dissertations, ...
|
14 |
Marcela CruzNative in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) ![Native in португальский](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
patent, brazilian portuguese, european portuguese, software, trados, memoq, wordfast, law, english, french, ...
|
15 |
|
ArrayПроизводство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
|
16 |
|
management, legal, law, finance, financial, real estate, bids, patents, manufacturing, quality control, ...
|
17 |
|
ArrayКухня / Кулинария, Энергетика / Энергопроизводство, Языкознание, Животноводство / Зоотехника, ...
|
18 |
|
ArrayАрхитектура, Автоматика и робототехника, Производство, Компьютеры (в целом), ...
|
19 |
Joseph NunesNative in португальский (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan) ![Native in португальский](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
|
20 |
|
transmission, and distribution
business and finance
economics
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,532,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |