Freelance translators » португальский => английский » Право/Патенты » Идиомы / Изречения / Поговорки » Page 1
Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Идиомы / Изречения / Поговорки. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
134 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
|
2 |
|
Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ...
|
3 |
Eugenio DimandeNative in португальский (Variants: Brazilian, Mozambican, European/Portugal) ![Native in португальский](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
|
4 |
|
Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
|
5 |
|
ArrayФольклор, Литература и поэзия, Жаргон, Идиомы / Изречения / Поговорки, ...
|
6 |
Tereza RaeNative in португальский (Variant: Brazilian) ![Native in португальский](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
|
7 |
|
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
|
8 |
|
Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
|
9 |
|
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Литература и поэзия, Языкознание, ...
|
10 |
Alda LimaNative in португальский (Variant: Brazilian) ![Native in португальский](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
translate english to portuguese, literary translator, book translator, game translator, interactive game translator, interactive stories translator, portuguese, português, brazilian, brazil, ...
|
11 |
Sandra TapiaNative in испанский (Variants: Latin American, Mexican) ![Native in испанский](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
ArrayНосители информации / Мультимедиа, Музыка, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Языкознание, ...
|
12 |
Claudia ReginaNative in португальский (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) ![Native in португальский](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Translator, Interpreter, Brazilian Portuguese, English to Portuguese Translator, Spanish to Portuguese Translator, Italian to Portuguese Translator, International Commerce, Business Administration, Finance, Marketing, ...
|
13 |
|
english, spanish, portuguese, medical translation, medical device translation, technical translation, natural language processing, website localization, video game localization, app Localization, ...
|
14 |
|
Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
|
15 |
|
english, portuguese, Brazil, translation, localization, transcribing, editing
|
16 |
Daniel WatermanNative in английский (Variants: US South, British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian) ![Native in английский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , испанский ![Native in испанский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Жаргон, Литература и поэзия, Языкознание, ...
|
17 |
|
legal, contracts, engineering, manufacturing, human resources, restaurant, environment, curriculum vitae, brochures, textbooks, ...
|
18 |
|
Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish, LATAM, English, arts, lifestyle, business, technical, immigration, ...
|
19 |
|
Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
|
20 |
|
Traductora médica, pediatría, recién nacidos, maltrato y abuso, oncología, radiología, radiología pediátrica, ecografía pediátrica, ecografía encefálica neonatal.
Medical translator, Pediatrics, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,533,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |