Форумы о сайте ProZ.com » Translation news

Track this forum

Создать новую тему  Не по теме: Показ  Размер шрифта: -/+

	Тема	Автор темы Ответов (Просмотров) Последнее сообщение
	Booth-friendly terminology management programs for interpreters – a market snapshot	N/A Apr 13, 2015 1 (1,353) Anja Ruetten Apr 13, 2015
	Is it time we agreed on a gender-neutral singular pronoun?    ( 1, 2, 3... 4)	N/A Jan 30, 2015 52 (21,742) Ty Kendall Apr 9, 2015
	Postal Service apologizes to deaf woman who was refused written service	N/A Mar 16, 2015 1 (1,796) Henry Hinds Mar 16, 2015
	Machine vs. Human: Translators put to the test	N/A Mar 2, 2015 6 (3,461) Phil Hand Mar 3, 2015
	Mexico's energy reforms boost translation business in Texas	N/A Feb 24, 2015 1 (1,618) Henry Hinds Feb 24, 2015
	Documents leaked through free online translation service	N/A Feb 22, 2015 2 (2,073) Maria Teresa Borges de Almeida Feb 22, 2015
	Italian man spent two nights in Shrewsbury cell after translation problems    ( 1... 2)	N/A Jan 27, 2015 23 (9,288) José Henrique Lamensdorf Feb 13, 2015
	Professor creates first English translation of Middle High German story "Wigamur"	N/A Feb 11, 2015 1 (1,331) Henry Whittlesey Schroeder Feb 11, 2015
	The greatest mistranslations ever	N/A Feb 4, 2015 5 (3,217) Christine Andersen Feb 4, 2015
	Monterey Institute of International Studies changes name	N/A Jan 21, 2015 6 (2,918) Henry Hinds Jan 25, 2015
	At the Super Bowl of linguistics, may the best word win	N/A Jan 22, 2015 1 (1,136) Hege Jakobsen Lepri Jan 22, 2015
	Arthur Goldhammer is America's finest bridge to French culture	N/A Jan 16, 2015 1 (1,333) alex suhoy Jan 16, 2015
	Language translation tech starts to deliver on its promise	N/A Jan 14, 2015 1 (1,535) alex suhoy Jan 14, 2015
	A simple but lifesaving tech tip: recovering an unsaved attachment	N/A Jan 14, 2015 2 (1,590) David Wright Jan 14, 2015
	Poor translation in nursing exam causing problems for students	N/A Jan 12, 2015 1 (1,463) Jonathan Norris Jan 12, 2015
	Lack of English language skill costs China high-speed contract    ( 1, 2... 3)	N/A Jan 6, 2015 35 (13,522) Rachel Fell Jan 12, 2015
	Irish linguistic diversity	N/A Jan 10, 2015 3 (2,077) Carlos Alonso Jan 11, 2015
	Twitter brings Bing Translator back to TweetDeck	N/A Jan 10, 2015 1 (1,383) alex suhoy Jan 10, 2015
	U.S. schools are saying goodbye to foreign languages    ( 1... 2)	N/A Dec 20, 2014 15 (5,969) Anthony Baldwin Jan 8, 2015
	Award to honor unsung Japanese translators	N/A Jan 7, 2015 1 (1,456) alex suhoy Jan 7, 2015
	Translation / Localization Industry Forecast 2015	N/A Jan 4, 2015 1 (1,446) alex suhoy Jan 4, 2015
	Johnson: Language networks	N/A Jan 3, 2015 2 (1,606) Christine Andersen Jan 3, 2015
	Lesson 115: Why professionals want to become experts?	N/A Jan 2, 2015 1 (1,514) alex suhoy Jan 2, 2015
	Google urged to go Gaelic	N/A Jan 1, 2015 1 (1,381) alex suhoy Jan 1, 2015
	The funny side of Google Translate in medical communication	N/A Dec 30, 2014 2 (1,702) neilmac Dec 30, 2014
	UN Careers - jobs in this network (Translators, Revisers, Editors, etc.)	N/A Dec 7, 2014 7 (3,237) LilianNekipelov Dec 28, 2014
	Instant translation – no longer sci-fi	N/A Dec 23, 2014 7 (2,977) Tom in London Dec 25, 2014
	Lionbridge to acquire CLS Communication	N/A Nov 11, 2014 7 (3,897) Tomás Cano Binder, BA, CT Dec 14, 2014
	Asterix the Gael: Asterix and Tintin get Irish language translation	N/A Dec 10, 2014 1 (1,180) S Kelly Dec 10, 2014
	The master linguist: the problem with translating Ibsen	N/A Nov 1, 2014 12 (3,836) Hege Jakobsen Lepri Nov 19, 2014
	The amazing brains of the real-time interpreters	N/A Nov 19, 2014 1 (1,255) Susan Welsh Nov 19, 2014
	New Mexico seeks new 911 translation company	N/A Nov 18, 2014 1 (1,785) Henry Hinds Nov 18, 2014
	E-mail etiquette 101	N/A Nov 17, 2014 6 (2,987) Kevin Fulton Nov 18, 2014
	London's second languages mapped by tube stop	N/A Nov 13, 2014 3 (2,087) Tina Colquhoun Nov 14, 2014
	"Stanford system combines software with human intelligence to improve translation" - article    ( 1... 2)	Astrid_H Oct 31, 2014 26 (7,714) Michael Grant Nov 4, 2014
	Finding interpreters poses challenge for state courts	N/A Oct 30, 2014 2 (1,732) Michael Grant Nov 4, 2014
	Feast your eyes on this beautiful linguistic family tree    ( 1... 2)	N/A Oct 29, 2014 18 (6,167) aruna yallapragada Nov 1, 2014
	Language, cultural disconnects fuel Ebola fear	N/A Oct 22, 2014 3 (1,632) Anna Sarah Krämer Oct 22, 2014
	Translators Without Borders helping to translate Ebola prevention messages	N/A Aug 22, 2014 7 (3,174) Tom in London Oct 21, 2014
	Charter change proposal calls for language equality in Philadelphia	N/A Oct 3, 2014 5 (2,218) Henry Hinds Oct 8, 2014
	Alaska presents election translation plan	N/A Oct 6, 2014 1 (1,468) Chien Nguyen Oct 6, 2014
	Shakespeare's complete works to be translated into Mandarin	N/A Sep 14, 2014 3 (1,963) Renée Annabel W. Sep 15, 2014
	11 tips for new freelance translators on the hunt for their first assignments	N/A Sep 10, 2014 1 (1,488) Doringl Sep 10, 2014
	MET Meeting in Madrid	N/A Sep 9, 2014 1 (2,183) Emma Goldsmith Sep 9, 2014
	Fluency in languages will complement your MBA and help you in your business career	N/A Sep 6, 2014 1 (1,850) LilianNekipelov Sep 6, 2014
	From marvellous to awesome: how spoken British English has changed    ( 1... 2)	N/A Aug 27, 2014 20 (6,749) Balasubramaniam L. Sep 1, 2014
	Ground-breaking new Oxford Arabic Dictionary on way	N/A Aug 28, 2014 2 (1,708) Ty Kendall Aug 29, 2014
	What's up with that: Why it's so hard to catch your own typos	N/A Aug 28, 2014 2 (1,603) neilmac Aug 28, 2014
	45 years of translation: The complete poetry of Cesar Vallejo (podcast)	N/A Aug 27, 2014 1 (1,505) Thomas Kis-Major Aug 27, 2014
	Fans of Gabriel García Márquez and Roberto Bolaño have these translators to thank	N/A Aug 26, 2014 1 (1,300) Thomas Kis-Major Aug 26, 2014

Создать новую тему  Не по теме: Показ  Размер шрифта: -/+
= Новых сообщений со времени Вашего последнего посещения форумов ( = С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет ( = Более 15 сообщений) = Тема закрыта (Новые сообщения не принимаются.)

Дискуссионные форумы

Открытые дискуссии по тематике, связанной с устным и письменным переводом и локализацией

Anycount & Translation Office 3000 Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »