Freelance translators » французский => английский » Медицина » Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме » Page 22

	Freelance translator native in	Specializes in
421	Nicky Over Native in английский	Marketing, tourism & travel, general business, literary, entertainment, websites
422	David Rorke Native in английский	early childhood development, sustainable development, international aid projects
423	George Ferzoco Native in английский (Variants: North American [Canadian and U.S.], UK)	ArrayИскусства, ремесла, живопись, Астрономия и космос, Носители информации / Мультимедиа, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), ...
424	Margaret Sankey Native in английский	Anglais, English, French, biotechnology, science, biology, pharmaceutical, pharmaceutique, scientifique, biologie, ...
425	Lynda Tharratt Native in английский	London, Ontario, Canada, translation, interpreting, Spanish, English, French, traducción, interprete, ...
426	Debbi Steele Native in английский	French, German, business, commerce, contracts, marketing, agreements, music, academic abstracts, articles, ...
427	Gina W Native in английский (Variant: US)	Legal, Contracts, Agreements, meeting minutes, bylaws, Resolutions, leases, affidavits, judgments, powers of attorney, ...
428	Yolanda Broad Native in английский	Accredited, Commercial, Legal, Academic, subtitles, Third World Development, transcripts, Nutrition, Biology, Literature, ...
429	Nina Simone Elmas-Sieben Native in немецкий (Variant: Germany)	French, Spanish, native German, English, IT, software, technology, sales and marketing, digital Business, Data Security, ...
430	Mustapha YAICH EL KHAMLICHI Native in арабский	ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Интернет, электронная коммерция
431	RosaMaria Vitoria Native in испанский	Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
432	Natanael de Paula Sousa Native in португальский	brazilian, professional translation, portuguese, computers, technology, software, localization, italian to english, spanish to english, french to english, ...
433	Chimene Kengne Native in французский (Variants: Canadian, African, Standard-France)	Translation, Software, Interpretation, Education, Localization, Subtitling
434	Asun Álvarez Native in испанский , английский	ArrayИскусства, ремесла, живопись, Полиграфия и издательское дело, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, SAP, ...
435	mariealpilles Native in английский , французский	English, French, legal documents, contracts, divorces, inheritance, court cases, etc.
436	VERLOW WOGLO JR	business, legal, academic, scientific, finance, financial, education, post-editing, editing, translation, ...
437	Kirsty Hamilton Native in английский (Variants: British, UK, US)	english, german, french, medical, business, marketing, university
438	Stephanie DANEELS Native in английский , французский	communication, research, academic, marketing
439	Carol Smith Native in английский	ArrayХимия; химические науки и технологии, Геология, Физика, Астрономия и космос, ...
440	Erin Jennison Native in английский	business, art, design, literature, marketing, public relations, wine, oenology, travel, tourism, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.