Freelance translators » французский => английский » Право/Патенты » Маркетинг / Изучение рынков » Page 36

	Freelance translator native in	Specializes in
701	Arielle De La Roche Native in французский	French, English, Mauritian Creole, finance, banking, hospitality, ux, copywriting, ux copywriting, digital marketing, ...
702	Igor Chevalier Native in французский	ArrayИскусства, ремесла, живопись, Автомобили / Автомеханика, Медицина: Здравоохранение, Компьютеры (в целом), ...
703	Maria Tallaa Native in французский (Variant: Standard-France) , английский (Variants: US, UK)	ArrayЭнергетика / Энергопроизводство, Медицина: Стоматология, Медицина: Кардиология, Полиграфия и издательское дело, ...
704	Edson Reyes Horta Native in английский (Variants: British, Australian, US South, UK)	ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, Музыка, ...
705	Ravindranath Kasinathuni Native in английский	German, French, English, SAP, General Management, Marketing, IT, HR,
706	Lilit Nersisyan Native in английский (Variants: US, Canadian) , французский (Variant: Canadian) , армянский (Variant: Eastern)	ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, SAP, Интернет, электронная коммерция, Литература и поэзия, ...
707	Sonja Marks-Terrey Native in английский (Variant: British)	german to english translator, deutsch englisch übersetzer, translator, german translation, englische übersetzung, englisch, engilsch, education, training, pedagogy, ...
708	Rosaline Kargbo Native in английский (Variants: British, UK)	french, japanese, english, localization, general, finance, editing, anglais, français, traduction, ...
709	Nicoleta M. Re Native in итальянский , русский	ArrayПсихология, Искусства, ремесла, живопись, Полиграфия и издательское дело, Интернет, электронная коммерция, ...
710	Calugaru Alina Maria Native in румынский	romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
711	Julien Severino Barbosa de Freitas Native in португальский (Variant: Brazilian)	Tradutor, Translator, Traducteur, Textos, Texts, Textes, Acadêmico, Academic, Académique, Legal, ...
712	Iulian Muresan Native in румынский	romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
713	Bruna Pinheiro Native in португальский (Variant: European/Portugal) , французский	ArrayПолиграфия и издательское дело, Автоматика и робототехника, Психология, Питание, ...
714	Marie-Claire Beckx Native in французский	Translations, translator, translation, crossover translation, language cooperation, cultural exchange, language training, language history, language origins, language studies, ...
715	Lamia Ishak Native in французский	Translation, English to French, French to English, Law, Economy, Technology, Finance, Business, Tourism, Cosmetic, ...
716	Alexandra Pihet Native in французский (Variants: Standard-France, Belgian)	education, e-learning, English, environment, French, global issues, HR, holistic living, humanitarian, international development, ...
717	Laura Gómez Native in галего , испанский	literatura, traducción técnica, traducción jurada, rápida, eficiente
718	Asun Álvarez Native in испанский , английский	ArrayМедицина: Здравоохранение, Кухня / Кулинария, Искусства, ремесла, живопись, Полиграфия и издательское дело, ...
719	gauloise Native in английский	ArrayИнформационные технологии, Полиграфия и издательское дело, Интернет, электронная коммерция, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), ...
720	Kelsey Frick Native in английский (Variants: US, British)	native english, us english, uk english, transcription, transcriber, captions, captioner, subtitle, subtitling, subtitler, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,523,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.