Freelance translators » испанский => итальянский » Искусство/Литература » Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права » Page 1

Below is a list of испанский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

136 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
2
Nicola Rizzo
Nicola Rizzo
Native in итальянский Native in итальянский
italian, english, german, spanish, french, translator, freelancer, best, top, quality, ...
3
antonella m.
antonella m.
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayСельское хозяйство, Техника (в целом), Энергетика / Энергопроизводство, Электроника / Электротехника, ...
4
Domenico Crispino
Domenico Crispino
Native in итальянский Native in итальянский
English, Italian, Spanish, translation, software, transcreation, editing
5
Anna Rita D'Amato
Anna Rita D'Amato
Native in итальянский Native in итальянский
translations, traducciones, traduzioni, english, italian, inglese, italiano, spagnolo, spanish, español, ...
6
ADA DE MICHELI
ADA DE MICHELI
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
traduzione. traduzione tecnica, traduzione specialistica, traduzione editoriale, spagnolo, francese, manuali, libretti d'istruzione, turismo, settore turistico, guide turistiche, ...
7
northspeech
northspeech
Native in исландский Native in исландский, немецкий (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in немецкий, норвежский (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in норвежский
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
8
oresterome
oresterome
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
ArrayНосители информации / Мультимедиа, Электроника / Электротехника, Энергетика / Энергопроизводство, Техника (в целом), ...
9
Nicola Labriola
Nicola Labriola
Native in итальянский Native in итальянский
Freelance, freelancer, italian, italy, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
10
Giuseppe Medico
Giuseppe Medico
Native in итальянский Native in итальянский
traduzione, traduzioni, traduzione testo, traduzione inglese italiano, traduzione francese italiano, traduzione spagnolo italiano, tradurre, traduzione online, traduzioni online, traduzione on line, ...
11
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in итальянский Native in итальянский, испанский Native in испанский
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
12
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in итальянский Native in итальянский
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
13
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in японский (Variants: Kansai, Standard-Japan) , французский Native in французский, немецкий Native in немецкий, английский (Variants: Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US) Native in английский
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
14
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in итальянский Native in итальянский
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
15
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in итальянский (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in итальянский
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
16
Tomaso Bertolini
Tomaso Bertolini
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, legal, business, commerce, finance, contracts, agreements, terms and conditions, policies, suit, ...
17
Ester Maria Formichella
Ester Maria Formichella
Native in итальянский Native in итальянский
tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
18
Luisa Fiorini
Luisa Fiorini
Native in итальянский Native in итальянский
law, medicine, tourism, cosmetics, advertisements, private letters, precise, reliable, accurate, spanish, ...
19
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in английский (Variants: US, UK, British) Native in английский
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
20
Cristina Jurca
Cristina Jurca
Native in румынский Native in румынский, итальянский Native in итальянский
italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


испанский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,518,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.