Freelance translators » испанский => итальянский » Искусство/Литература » Жаргон » Page 1
Below is a list of испанский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Жаргон. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
22 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
TRA 2Native in итальянский 
|
English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
|
| 2 |
|
english, italian, spanish, computers, localization, website, e-commerce, engineering, IT, AI, ...
|
| 3 |
Ugo TonelliNative in итальянский (Variants: Lombard, Sicilian, Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Apulian, Neapolitan, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese)
|
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), ...
|
| 4 |
Etienne ThemsNative in французский (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) , лингала  , английский (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) , суахили
|
ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Жаргон, Автомобили / Автомеханика, Строительство / Строительная техника, ...
|
| 5 |
|
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Полиграфия и издательское дело, Интернет, электронная коммерция, Жаргон, ...
|
| 6 |
Mohammad KhalidNative in арабский (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian) , английский (Variants: Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
| 7 |
|
spanish, Italian, English, Catalan, punctuality, transparency, Trados, memsource, freelance, sardinian, ...
|
| 8 |
Emmanuel SatongimaNative in суахили (Variants: Tanzanian, Kenyan) , сомали (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) , меру
|
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
|
| 9 |
|
English, Spanish, Italian, Transcreation, Translation, Technical Translation, Proofreading, Editing, Transcription, Copywriting, ...
|
| 10 |
|
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
|
| 11 |
Traducendo Co. LtdNative in итальянский (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) , испанский (Variants: Mexican, Latin American, Argentine)
|
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
|
| 12 |
|
traductor, traductora, intérprete, traducción, italiano, interpretación, simultánea, consecutiva, traducciones italiano, alemán, ...
|
| 13 |
Daniel WatermanNative in английский (Variants: Canadian, Australian, US South, British, UK, South African, US, Irish) , испанский
|
ArrayМатериаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Идиомы / Изречения / Поговорки, Жаргон, Литература и поэзия, ...
|
| 14 |
|
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
|
| 15 |
|
ArrayХимия; химические науки и технологии, Сельское хозяйство, Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, ...
|
| 16 |
|
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Интернет, электронная коммерция, Сельское хозяйство, Идиомы / Изречения / Поговорки, ...
|
| 17 |
Luca RuellaNative in итальянский (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese)
|
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
|
| 18 |
|
Italian, English, Spanish, Certificates, Literature, Localization, Certified translations, Video games
|
| 19 |
|
Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
|
| 20 |
Silvia PellacaniNative in итальянский (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Swiss )
|
Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,513,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
