Freelance translators » португальский => английский » Общественные науки » Туризм и поездки » Page 11
Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Туризм и поездки. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
422 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
201 |
Ines NeuparthNative in португальский (Variant: European/Portugal) ![Native in португальский](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
ong, social science, tv series, documentaries, film, video games, subtitling, dubbing, tourism, travel, ...
|
202 |
|
translation, interpretation, proofreading, portuguese, english, french, spanish
|
203 |
Stefan HelderNative in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian, Angolan) ![Native in португальский](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
ArrayЯзыкознание, Компьютеры (в целом), Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Носители информации / Мультимедиа, ...
|
204 |
Monica ReisNative in португальский (Variant: Brazilian) ![Native in португальский](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
brazilian_portuguese, legal, oil&gas, HR, marketing
|
205 |
|
português, tradução, legendagem, transcrição, economia, marketing, negócios, manual, manuais, publicidade, ...
|
206 |
|
spanish, technology, pharmaceuticals, tourism, Basque Country
|
207 |
Marc VitaleNative in английский (Variant: British) ![Native in английский](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , итальянский (Variant: Standard-Italy) ![Native in итальянский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
bilingual Italian English, Italian English bilingual, UK English, British English, Italian, Spanish to English, Spanish into English, Portuguese to English, Portuguese into English, French to English, ...
|
208 |
|
patent, game, medical, localization, globalization
|
209 |
Gonzalo VidalNative in английский (Variants: UK, US South, US, British) ![Native in английский](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
ArrayЛитература и поэзия, SAP, Жаргон, Техника: Промышленность, ...
|
210 |
|
French, Italian, Portuguese, Spanish, English, Science, Technology, Translation, Revision, Proofreading, ...
|
211 |
Nuno LopesNative in английский (Variants: US, British) ![Native in английский](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) ![Native in португальский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
|
212 |
Simone TaylorNative in португальский (Variant: Brazilian) ![Native in португальский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , английский (Variant: British) ![Native in английский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
brazilian, portuguese, translation, transcreation, audio-visual, subtitling, dubbing, adaptation, comics, song, ...
|
213 |
Laura HafnerNative in английский (Variant: US) ![Native in английский](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , португальский (Variant: Brazilian) ![Native in португальский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Brazilian Portuguese localization, transcreation, cryptocurrency, crypto, trading, marketing, blockchain, web3, digital currency, B2B, ...
|
214 |
|
Translator, legal translator, legal translation, legal translations, interpreter, legal interpreter, legal interpreting, legal interpretation, court interpreter, court interpreting, ...
|
215 |
|
Indiantranslator, Indian translator, Indian Translators, Spanish, HispanicIndia, Literature, Commercial, Technical, Patents, Publicity material, ...
|
216 |
Manuela De AndradeNative in немецкий (Variants: Germany, Austrian, Swiss) ![Native in немецкий](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , португальский (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) ![Native in португальский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
|
217 |
Eduardo CostaNative in португальский (Variant: European/Portugal) ![Native in португальский](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Freelance, freelancer, portugal, portuguese, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
|
218 |
|
fast service, accuracy, experience, media, journalism, marketing, finance, economics, oil & gas, environment, ...
|
219 |
|
japanese, portuguese, IT, technology, agriculture, engineering, localization, subtitling, science, scientific, ...
|
220 |
|
human sciences, social sciences, literature, technical, academic, Portuguese, English, translate, translation, translator, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,532,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |