Freelance translators » португальский => английский » Общественные науки » Идиомы / Изречения / Поговорки » Page 1

Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Идиомы / Изречения / Поговорки. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

134 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Clarice Godinho
Clarice Godinho
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
fast service, accuracy, experience, media, journalism, marketing, finance, economics, oil & gas, environment, ...
2
Pedro Tártaro
Pedro Tártaro
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
translation, Portuguese, English, Spanish, content writing, ghostwriting, blogging, translations, localization, editing, ...
3
Luisa Albergoni
Luisa Albergoni
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
4
ALAN LAMBSON
ALAN LAMBSON
Native in английский Native in английский
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, Музыка, ...
5
Cecilia Sousa
Cecilia Sousa
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
portuguese, english, french, spanish, proofreader, editor, business, oenology, fast, resourceful, ...
6
Simone Taylor
Simone Taylor
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский (Variant: British) Native in английский
brazilian, portuguese, translation, transcreation, audio-visual, subtitling, dubbing, adaptation, comics, song, ...
7
Diego Prado
Diego Prado
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, english, spanish, medical, pharmaceutical, tourism, hospitality, law, brazilian portuguese, translation, ...
8
Eduardo Chamoun
Eduardo Chamoun
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Portuguese, literature, books, linguistics, education, gaming, sustainability, culture, proofreading, translation, ...
9
Roberto Nogueira
Roberto Nogueira
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
português, tradução, legendagem, transcrição, economia, marketing, negócios, manual, manuais, publicidade, ...
10
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in испанский Native in испанский
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
11
Bruno Pavesi
Bruno Pavesi
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский (Variant: US) Native in английский
gaming, jogos, consoles, pc, mobile, rpg, mmorpg, action, adventure, simulation, ...
12
Natalija Galacheva Dimitrieva
Natalija Galacheva Dimitrieva
Native in македонский Native in македонский
Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
13
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in португальский (Variants: Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
14
Marcelo Freitas
Marcelo Freitas
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication
15
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in английский (Variant: US) Native in английский
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
16
Rodrigo Silva
Rodrigo Silva
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, english, games, literature, music, movies, films, subtitles
17
Paul Brown
Paul Brown
Native in английский Native in английский
ArrayКосметика, парфюмерия, Языкознание, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Жаргон, ...
18
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in македонский Native in македонский
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
19
Lucas Trindade
Lucas Trindade
Native in португальский Native in португальский
MTPE, Proofreading, Localization, Subtitling, Game, Technical, English, Portuguese, Brazilian, ptbr, ...
20
Flavia Pozzatti
Flavia Pozzatti
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Brazilian Portuguese <> English, proofreader, translator, interpreter, marketing, IT, communications


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,503,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.