Interpreters » русский => английский

To find more specialized русский => английский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

404 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

121
Anna Ivanchenko
Anna Ivanchenko
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
conference interpreter, consecutive interpreter, simultaneous interpreter, translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, French-Russian translator, French-Ukrainian translator, legal translation, business translation, ...
122
yelena0725
yelena0725
Native in русский Native in русский
conference interpreter, consecutive interpreter, court interpreter, depositions, immigration, customs interpreter, legal translator, military, aviation, government interpreter/translator, ...
123
Marina Karpova
Marina Karpova
Native in русский Native in русский
История, География, Туризм и поездки, Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, ...
124
Nadia Peiro
Nadia Peiro
Native in английский (Variants: British, UK) Native in английский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
commerce, business, marketing, tourism, translator, spain, statistics, mass media, criminology, religion, ...
125
Michael Entin
Michael Entin
Native in английский Native in английский
Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, ...
126
Thomas O'Gara
Thomas O'Gara
Native in английский Native in английский
Spanish, Russian, Portuguese, Insurance, Finance, Marketing, Marine, East Asian Culture, Chinese, Theology, ...
127
Laura Friend
Laura Friend
Native in английский Native in английский
russian, french, english, law, contract, proposal, legal opinion, legal scholarship, insurance, real estate, ...
128
Tatiana Kochegarova
Tatiana Kochegarova
Native in английский (Variant: US) Native in английский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
French, Russian, English, translation, editing, proofreading, interpreting, law, legal, court documents, ...
129
Bohdana Kovalska
Bohdana Kovalska
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
english, ukrainian, german, russian, linguist, translator, editor, proofreader, translation, proofreading, ...
130
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in русский Native in русский
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
131
Sergei Leshchinsky
Sergei Leshchinsky
Native in русский Native in русский
API, ad, advertising, agriculture, appliances, architecture, arts, assistance, AutoCAD, AutoCAD drawings, ...
132
Mikhail Suris
Mikhail Suris
Native in русский Native in русский
translation, revision, editing, proofreading, English, German, Russian,
133
Vlasta Shevchenko
Vlasta Shevchenko
Native in русский , украинский Native in украинский
Russian, engineering, oil and gas, aerospace technical translations, medical translations, COVID-related translations,
134
Oleksandr Kupriyanchuk
Oleksandr Kupriyanchuk
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский, английский Native in английский
English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreading, web site translation, web site localization, Russian patent translator, Russian legal translator, ...
135
Marina Gorlach
Marina Gorlach
Native in английский Native in английский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
Language/linguistics, medicine, law, pharmacology, business, three native languages: Russian, English, Hebrew.
136
Alexandra Malakhova
Alexandra Malakhova
Native in английский (Variant: UK) Native in английский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
137
Stuart Kirk
Stuart Kirk
Native in английский Native in английский
russian, french, english, translation, localization, marketing, law, medical
138
YESHWANT UMRALKAR
YESHWANT UMRALKAR
Native in английский Native in английский
139
Elena Samoilik
Elena Samoilik
Native in русский Native in русский, английский Native in английский
English-Russian-English, translating, interpreting, editing, proofreading, politics, tourism, travel, social sciences, linguistics, ...
140
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in венгерский (Variants: Transylvania, Hungary) Native in венгерский, румынский (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania) Native in румынский
translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.