Interpreters » русский => английский

To find more specialized русский => английский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

330 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

221
julie08065
julie08065
Native in английский (Variants: US, British) Native in английский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
Russian, Hebrew, Azerbaijani, Spanish, Italian, French, English, legal, medical, technical, ...
222
Adam Fuss
Adam Fuss
Native in английский (Variants: British, Canadian, New Zealand, UK, US, Australian) Native in английский
russian, editing, writing, legal, contracts, energy, oil & gas, business, financial, audit, ...
223
David Knowles
David Knowles
Native in английский Native in английский
computing, contract law, technical, current affairs, politics, music, websites
224
Ethan Bien
Ethan Bien
Native in английский Native in английский
Russian, English, cinema, film, TV, movie, script, screenplay, treatment, storyboard, ...
225
Justyna Beinek
Justyna Beinek
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Общественные науки, социология, этика и т.д., ...
226
Olga Wegers
Olga Wegers
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
russian, ukrainian, translation, interpreter, germany, englisch to, banks, medicine, translation price
227
Elena Tverdokhleb
Elena Tverdokhleb
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Сельское хозяйство, Автомобили / Автомеханика, Строительство / Строительная техника, Техника (в целом), ...
228
Olga Shvets
Olga Shvets
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Translation, Ukrainian, Russian, English, English into Russian, English - Russian translations, English into Ukrainian, English-Ukrainian translations, Business, Investment, ...
229
Oleh Lytvynov
Oleh Lytvynov
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
English, ukrainian, Russian, translator, interpreter, Ukrainian translator, Ukrainian-English translator, legal translator, consecutive interpreting, translation, ...
230
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in русский Native in русский
translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
231
Ksenia Efimova
Ksenia Efimova
Native in русский Native in русский
Russian, Italian, simultaneous interpretation, conference interpreter, medicine, subtitles
232
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in русский Native in русский, немецкий Native in немецкий
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
233
Evgeny Marusik
Evgeny Marusik
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
english, russian, french, german, polish, translate, translator, document, contract, manual, ...
234
Irina Stanford
Irina Stanford
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
Russian, interpreting, translation, proofreading, editing, website localization, Business/Commerce, Engineering, IT, Information Technology, ...
235
Nodira Kıral
Nodira Kıral
Native in русский Native in русский, узбекский Native in узбекский
russian, uzbek, turkish, localization, translation, medical, technical, özbekçe, rusça, türkçe, ...
236
Asya Sokirko
Asya Sokirko
Native in русский Native in русский, английский Native in английский
legal, business, finance, politics, german, swedish, norwegian, ukrainian
237
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in английский Native in английский
Государство / Политика, Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, Страхование, Генетика, ...
238
Irene Fridman
Irene Fridman
Native in русский Native in русский, английский Native in английский
translation into russian, english to russian language translation, russian, translation, russian translators, english russian, russian translater, translation from english to russian, to russian translator, russian translator, ...
239
Maria Sometti (Anishchankava)
Maria Sometti (Anishchankava)
Native in русский Native in русский, белорусский Native in белорусский
professional translator, Italy, interpreter, conference interpreter russian, simultaneous interpreter, interpreter meetings, interpreter conferences, interpreter symposium, russian translator, english interpreter Italy, ...
240
James Vail
James Vail
Native in английский Native in английский
medical, research, pharmaceutical, drug, clinical, editing, ATA-certified, proofreading, back, translation, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.