Freelance translators » немецкий => итальянский » Право/Патенты » Информационные технологии » Page 7
Below is a list of немецкий => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Информационные технологии. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
200 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
121 |
Luisa SalzanoNative in итальянский (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) ![Native in итальянский](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
|
122 |
|
Italian, localization, software, app, translation, marketing, iOS, Android, website, English, ...
|
123 |
Luca RuellaNative in итальянский (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) ![Native in итальянский](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
|
124 |
|
spanish, german, automotive, localization, software, legal, medical
|
125 |
|
traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
|
126 |
Claudio PagliaraniNative in итальянский (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) ![Native in итальянский](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
|
127 |
Etienne ThemsNative in французский (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) ![Native in французский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , лингала ![Native in лингала](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , английский (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) ![Native in английский](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , суахили ![Native in суахили](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
ArrayАвтомобили / Автомеханика, Строительство / Строительная техника, Энергетика / Энергопроизводство, Техника (в целом), ...
|
128 |
|
ArrayПолиграфия и издательское дело, Телекоммуникации, Компьютеры: Оборудование, Компьютеры (в целом), ...
|
129 |
|
Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian
Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
|
130 |
|
Francesca Bernardis, Bernardis Francesca, translation, translator, Italian translator, traduttore inglese, traduttore francese, traduttore portoghese, traduttore tedesco, Italian, ...
|
131 |
|
ArrayТелекоммуникации, Производство, Энергетика / Энергопроизводство, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
|
132 |
|
translations, interpreting, information and communication science, IT, ICT, software localisation, manuals, financial newsletters, agriculture, training material, ...
|
133 |
|
automotive, satellite navigation systems, GPS, software localization, software, localization, air conditioning, HVAC, hi-tech equipment, industrial appliances, ...
|
134 |
|
german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
|
135 |
|
localization, software, hardware, mac os, windows, graphics, imaging, video editing, prepress, printing, ...
|
136 |
|
marketing, manuals, games, medicine, science, cinema, music
|
137 |
SANDRA ROSSI MANNELLINative in итальянский (Variants: Tuscan / Toscano, Emiliano-Romagnolo, Swiss , Florentine, Roman / Romanesco) ![Native in итальянский](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Tedesco, German, Deutsch, inglese, English, translator, traduttore, traduttrice, Übersetzer, postediting, ...
|
138 |
|
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
|
139 |
|
Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
|
140 |
|
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,529,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |