Freelance translators » немецкий => итальянский » Право/Патенты » Информационные технологии » Page 10

Below is a list of немецкий => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Информационные технологии. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

200 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in румынский 
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
182
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in французский 
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
183
P.L.F. Persio
P.L.F. Persio
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
184
Arturo Mannino
Arturo Mannino
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayАвтомобили / Автомеханика, Компьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и сети, ...
185
Francesca Ciet
Francesca Ciet
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
English to Italian translator, German to Italian proofreader, Traduttore inglese-italiano, Traduttore tedesco-italiano, English, German, Italian, Translation, Proofreading, Post-editing, ...
186
Andrea Benfenati
Andrea Benfenati
Native in итальянский 
translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
187
Claudia Zamponi
Claudia Zamponi
Native in итальянский 
Software, localization, localisation, computer, hardware, IT, marcom, Microsoft, Nintendo, Oracle, ...
188
Erika Trabattoni
Erika Trabattoni
Native in итальянский 
interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
189
Michela Donda
Michela Donda
Native in итальянский 
German, English, Italian, Spanisch, German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, DE-IT, EN-IT, ES-IT, ...
190
Sabrina Basile
Sabrina Basile
Native in итальянский 
Advertising/Marketing, Medical/Pharmaceutical, Press Releases, Fashion, Household Appliances, Packaging, Travel, Food, Technology, English, ...
191
Markpf4
Markpf4
Native in английский Native in английский, итальянский Native in итальянский
French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
192
Irene Calabria
Irene Calabria
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
Italian, medical, scientific, technical, editing, English, German, legal, official documents
193
Alessio Nunziato
Alessio Nunziato
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
software, IT, medicine, chemistry, pharmacology, engineering, genetics, literature, medicina, chimica, ...
194
Marco Brogiato
Marco Brogiato
Native in итальянский Native in итальянский, немецкий Native in немецкий
Subtitles, Marketing, Literature, Tourism, General Translation
195
Silvia Pellacani
Silvia Pellacani
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo) 
Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
196
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in английский (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in английский, хинди (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in хинди
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
197
Eliana Weiss Navarro
Eliana Weiss Navarro
Native in английский (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, немецкий (Variants: Bavarian, South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian, Saxon (Upper), Germany, Swiss, Luxembourgish) Native in немецкий, испанский (Variants: Peruvian, Argentine, Nicaraguan, Honduran, Venezuelan, Dominican, Standard-Spain, Colombian, Puerto Rican, Bolivian, Panamanian, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Costa Rican, Rioplatense, Canarian, Paraguayan, Mexican, Guatemalan, US, Cuban, Salvadoran, Chilean) Native in испанский
portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation
198
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in английский (Variants: UK, US) Native in английский, итальянский (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in итальянский
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
199
Elisa Pappolla
Elisa Pappolla
Native in итальянский Native in итальянский
interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
200
Cristina Righi
Cristina Righi
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
italian, video games, technology, localization, website, app, subtitling, action, games, adventure, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


немецкий => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,529,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.