Freelance translators » немецкий => итальянский » Право/Патенты » Информационные технологии » Page 10
Below is a list of немецкий => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Информационные технологии. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
200 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
181 |
|
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
|
182 |
|
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
|
183 |
|
english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
|
184 |
|
ArrayАвтомобили / Автомеханика, Компьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и сети, ...
|
185 |
|
English to Italian translator, German to Italian proofreader, Traduttore inglese-italiano, Traduttore tedesco-italiano, English, German, Italian, Translation, Proofreading, Post-editing, ...
|
186 |
|
translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
|
187 |
|
Software, localization, localisation, computer, hardware, IT, marcom, Microsoft, Nintendo, Oracle, ...
|
188 |
|
interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
|
189 |
|
German, English, Italian, Spanisch, German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, DE-IT, EN-IT, ES-IT, ...
|
190 |
|
Advertising/Marketing, Medical/Pharmaceutical, Press Releases, Fashion, Household Appliances, Packaging, Travel, Food, Technology, English, ...
|
191 |
Markpf4Native in английский ![Native in английский](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , итальянский ![Native in итальянский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
|
192 |
|
Italian, medical, scientific, technical, editing, English, German, legal, official documents
|
193 |
|
software, IT, medicine, chemistry, pharmacology, engineering, genetics, literature, medicina, chimica, ...
|
194 |
|
Subtitles, Marketing, Literature, Tourism, General Translation
|
195 |
Silvia PellacaniNative in итальянский (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo)
|
Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
|
196 |
Sricha GuptaNative in английский (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) ![Native in английский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , хинди (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) ![Native in хинди](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
|
197 |
Eliana Weiss NavarroNative in английский (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) ![Native in английский](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , португальский (Variant: Brazilian) ![Native in португальский](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , немецкий (Variants: Bavarian, South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian, Saxon (Upper), Germany, Swiss, Luxembourgish) ![Native in немецкий](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , испанский (Variants: Peruvian, Argentine, Nicaraguan, Honduran, Venezuelan, Dominican, Standard-Spain, Colombian, Puerto Rican, Bolivian, Panamanian, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Costa Rican, Rioplatense, Canarian, Paraguayan, Mexican, Guatemalan, US, Cuban, Salvadoran, Chilean) ![Native in испанский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation
|
198 |
Matteo GrassiNative in английский (Variants: UK, US) ![Native in английский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , итальянский (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) ![Native in итальянский](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
|
199 |
|
interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
|
200 |
|
italian, video games, technology, localization, website, app, subtitling, action, games, adventure, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,529,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |