Freelance translators » французский => английский » Медицина » Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки » Page 17

	Freelance translator native in	Specializes in
321	MichaelLangue Native in английский , французский	Arabic, French, English, translation, technology, localization, France, business, media, marketing, ...
322	Marie-Claude Leblanc Native in французский , английский	ArrayПитание, Собственные имена и названия, Музыка, Литература и поэзия, ...
323	tempusername Native in английский (Variants: British, UK, US, Canadian)	German to English translator, Spanish to English translator, French to English translator, Italian to English translator, Dutch to English translator, Swedish to English translator, Danish to English translator, Norwegian to English translator, Portuguese to English translator, German to English translation, ...
324	Peter Gosling Native in английский	Finance, Economics, Labour, Development Cooperation, Management, Banking
325	Clive Phillips Native in английский (Variant: British)	German english translator, french english translator, military translator, translate german to english, translate french to english, german to english translation, french to english translation, military, defence, technology, ...
326	Ruth Grant Native in английский (Variant: UK)	English, Spanish, social science, geography, environment, city, urban, town, planning, urban design, ...
327	Pamela Faber Benitez Native in английский	civil engineering, medicine, revision, ports, harbors, fluid dynamics
328	Irene Chalmers Preire Native in английский (Variants: US, French, Scottish, UK, British)	ArrayКухня / Кулинария, Носители информации / Мультимедиа
329	Chopkins Native in английский	ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Кухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Носители информации / Мультимедиа, ...
330	Enda Boorman Native in английский	ArrayМедицина: Фармацевтика, Идиомы / Изречения / Поговорки, Жаргон, Музыка, ...
331	Adsion Liu Native in китайский (Variants: Simplified, Traditional)	Chinese, Simplified Chinese, Mandarin, Traditional Chinese, English, French, Spanish, Chinese teaching, Chinese training, Chinese tutoring, ...
332	Daniel Chokote Native in английский , французский	French to English, French to English translator, Cameroon-based Translation Consultant, Cameroon-based translator, Language consultant, UN language Consultant, United Nations documents, French to English translator in Cameroon, Translator in French Africa, Francophone translator, ...
333	Manoj Chauhan Native in английский	Professional french translation services, french translation, cost-effective french translations, affordable french translator, translation into french, certified french translator, certified french translation, french English translation, certified french translator, french to English translation, ...
334	B D Finch Native in английский (Variant: British)	architecture, art, bâtiment, beaux arts, building services, canine, certificates, certificats, chiens, construction, ...
335	Abdu Mojahed Native in арабский	Content services Linguistic services Translation services
336	Jorge Perez de Lara Native in испанский (Variants: Latin American, Mexican)	ArrayБезопасность, Психология, Питание, Медицина: Здравоохранение, ...
337	Andrijana Taseva Native in македонский	English, French, Spanish, Serbian, translator, literature, medicine, legal documents
338	Hugues Pluvinage Native in французский	Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
339	Xavier.a.h Native in французский	ArrayЖаргон, Музыка, Языкознание, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
340	Ursla Monika Native in французский	English, French, Translator, Translation, medical, life sciences, technical, NGOs, IT, Telecom, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.