Freelance translators » английский => русский » Прочее » Page 1
Below is a list of английский => русский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
467 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Swedish, English, Polish, Russian;
Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
|
| 2 |
|
Italiano, Lituano, Tecniche, Costruzioni Elettromecchanici, Trasporti, Automotive, Turismo, Traduzioni Veloci, Madrelingua lituano, Madrelingua russo, ...
|
| 3 |
Olga El-HagougNative in английский (Variant: US)  , русский (Variant: Standard-Russia)
|
Присяжный переводчик в Гааге, присяжные переводы, юрист в Гааге
Lawyer, sworn legal financial translator English-Dutch-Russian in the Hague, sworn translations, jurist, beëdigde vertaling
|
| 4 |
Viktoriia SotnykNative in русский  , украинский (Variant: Standard-Ukraine) , английский
|
English, Ukrainian, Russian, localization, transcreation, fashion, tourism, fashion translation, fashion localization, , ...
|
| 5 |
LotaNative in английский , польский
|
My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
|
| 6 |
Vladimir FilipenkoNative in русский (Variants: Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan)
|
russian, english, translate to russian, portuguese, from english into russian, english-russian, spanish, localization, localize, Web, ...
|
| 7 |
|
technical translator, localization, AutoCAD, DTP, software testing
|
| 8 |
Igor VolosyanoyNative in русский (Variant: Standard-Russia) , украинский (Variant: Standard-Ukraine)
|
English Russian Ukrainian Tourism IT General Finance
|
| 9 |
Alexander KozhukhovNative in украинский (Variant: Standard-Ukraine) , русский (Variant: Standard-Russia)
|
articles of association, articles of organization, agreement, best rates, business letter, certificate of conformity, certificate of incorporation, certificate of incorporation on change of name, companies act 1985, companies act 2006, ...
|
| 10 |
|
English to Russian translator, computers, software, translator Ufa, translator Russia, native Russian, electronics, video games, translation, engineering, ...
|
| 11 |
|
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
|
| 12 |
Olga van Dijk-TernovaNative in украинский (Variant: Standard-Ukraine) , русский (Variant: Standard-Russia)
|
English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other, ...
|
| 13 |
Yevgeniy Y. ZingermanNative in иврит (Variant: Modern / Israeli) , русский (Variants: Standard-Belarus, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania)
|
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
|
| 14 |
|
Перевод, локализация, английский, русский, реклама, маркетинг, информационные технологии, ИТ, компьютеры, аппаратное обеспечение, ...
|
| 15 |
|
english, german, russian, computers, IT, software, localization, games, travel, tourism, ...
|
| 16 |
|
English, Ukrainian, Russian, translator, translations, competitive rates, professional, experienced, business, marketing, ...
|
| 17 |
|
gas industry and equipment, oil & gas equipment, field equipment, piping equipment, radio-electronics, automobile electronics, mechanics, machine-building, technological chemistry, military & defence technique, ...
|
| 18 |
|
Translator, Translation, English, Russian, Bulgarian, English-Russian, English into Russian, English-Bulgarian, English-Bulgarian, Russian-Bulgarian, ...
|
| 19 |
|
IT-security, IT, hardware, software, e-commerce, marketing, games, videogames, printing, MFU, ...
|
| 20 |
|
electrical engineering, electronics, boilers, machinery, pumps, agriculture, tractors, legal, contracts, marketing, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,528,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
