Freelance translators » английский => русский » Прочее » Идиомы / Изречения / Поговорки » Page 1
Below is a list of английский => русский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Идиомы / Изречения / Поговорки. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
50 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
ArrayКухня / Кулинария, Архитектура, Идиомы / Изречения / Поговорки, Жаргон, ...
|
2 |
|
English to Russian translator, English-Russian translation, Russian to English translation, English-Russian proofreader, English-Russian proofreading, English-Russian editor, English-Russian editing, English to Russian transcreation, linguistic and cultural adaptation, English-Russian subtitler, ...
|
3 |
|
advertising, alta costura, anglais, anglais vers russe, anglais>russe, anglais-russe, annonce, aplicación móvil, app, application mobile, ...
|
4 |
Daria KaminskaNative in русский (Variant: Standard-Russia) , украинский (Variant: Standard-Ukraine)
|
traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
|
5 |
Nuri RaziNative in турецкий (Variant: Standard-İstanbul ) , туркменский
|
Turkish, English, Russian, Turkmen, Turkey, technical, translator, finance, law, automotive, ...
|
6 |
|
russian translator, russian translations, russian translation, translate to russian, translate into russian, belarusian translator, belarusian translations, belarusian translation, translate to belarusian, translate into belarusian, ...
|
7 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
8 |
FarzonaNative in таджикский , русский
|
Tajik, Persian, Russian, linguistics, translation, website translation, DTP, computers, media, IT, ...
|
9 |
Vladyslav GolovatyNative in английский (Variant: US) , украинский (Variant: Standard-Ukraine) , русский
|
lower-cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, personal documents, finance, marketing, engineering, ...
|
10 |
|
IT, computers, Internet, telecommunications, translator, translation from english into russian, networking, technical translator, high quality, strict deadlines, ...
|
11 |
Iosif JUHASZNative in венгерский (Variants: Hungary, Transylvania) , румынский (Variants: Romania, Moldovan, Transylvanian)
|
translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
|
12 |
|
Ukrainian, Russian, English, art, marketing, social media, fashion, Real Estate, retail
|
13 |
|
ArrayФотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Идиомы / Изречения / Поговорки
|
14 |
|
game translation, English Russian, games, videogames, video games, mobile games, computer games, indie, indie games, apps, ...
|
15 |
|
translator, translation, freelance, proofreading, editing, trados, business, marketing, contract, technics, ...
|
16 |
Irina MorganNative in русский , английский (Variant: British)
|
Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
|
17 |
Sergei KrotovNative in русский (Variants: Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania)
|
affordable, agreement, Altai Mountains, application, asap, automotive industry, best rate, CAT, certificate, cheap, ...
|
18 |
|
English, French, Italian, Pharmacology, Medicine, Neurology, Arts, Film History, Film restoration, Cycling, ...
|
19 |
|
Russian, Ukrainian, Hungarian, Farsi, medical, health care, legal, general, history, tourism, ...
|
20 |
|
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,515,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |