Freelance translators » португальский => английский » Общественные науки » Page 16

Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

632 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

301
Sabrina Martinez
Sabrina Martinez
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
portuguese, audiovisual translation, proofreading, text editing, subtitling, dubbing, voice over
302
adrianabt
adrianabt
Native in португальский 
ArrayОбщественные науки
303
Beatriz Marques
Beatriz Marques
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
Fashion, marketing, finance, business, economics, food, agriculture, livestock, psychology, psychoanalysis, ...
304
Gabriela Mileip Rocha
Gabriela Mileip Rocha
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
português, portuguese, portoghese, inglês, english, inglese, italian, italiano, media, mídia, ...
305
Rafael Dias
Rafael Dias
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
English to Portuguese translator, Equipment technical manuals, Technical reports, Engineering and project documentation, Engineering Softwares, Music, Sports, History, Religion, Cinema, ...
306
Heidi Newby-Rose
Heidi Newby-Rose
Native in африкаанс Native in африкаанс, английский Native in английский
Spanish, German, Portuguese, Afrikaans, social, tourism, legal, music, culinary, financial, ...
307
Juan Pagola
Juan Pagola
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Traducciones, traducción, traductor, interprete, interpretación, localización, bilingüe, americano, norteamericano, británico, ...
308
Rolando Rosa
Rolando Rosa
Native in португальский (Variant: European/Portugal) 
portuguese, subtitles, translation, proofreading, actor-network theory, social sciences, critical museology, earthen architecture
309
Cintia Caracushansky
Cintia Caracushansky
Native in английский (Variants: US, UK) Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, испанский Native in испанский
Brazilian, Portuguese, English, Spanish, Translator, Trados Studio 2015, translation, localization, Wordfast, gaming, ...
310
Carol Sykes
Carol Sykes
Native in английский 
Spanish, español, French, français, Portuguese, português, English, inglés, anglais, inglês, ...
311
Mark Villeneuve
Mark Villeneuve
Native in английский (Variants: Canadian, US) 
English translator, certified, tourism, fisheries & aquaculture, property management, transportation, materials handling, education, international development, law, ...
312
A Word For I (X)
A Word For I (X)
Native in английский (Variant: US) 
medical, medicine, clinical trials, pharmaceuticals, informed consent, patient reported outcomes, PRO, regulatory correspondence, legal, law, ...
313
Anderson Calixto
Anderson Calixto
Native in португальский 
portuguese, english, social sciences, journalism, literature, arts, linguistics, philosophy, religion, subtitles, ...
314
Lidia Saragaço
Lidia Saragaço
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
Ensino, Teaching, Immigration, Legal, Medicine, Workers' rights, Commercial contracts, Politics, Politica, Economia, ...
315
IsabelFSilva
IsabelFSilva
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
ArrayКино, кинематография, телевидение, театр, Кухня / Кулинария, Образование / Педагогика, Эзотерические практики, ...
316
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in французский (Variants: Standard-France, Belgian) Native in французский, греческий (новогреческий) (Variant: Modern) Native in греческий (новогреческий)
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
317
Jean-François Delannoy
Jean-François Delannoy
Native in французский Native in французский
informatique linguistique, argumentation, argumentaires, résumé computer linguistics, summarization, abstracting
318
Natasha Ugalde Semionova
Natasha Ugalde Semionova
Native in испанский (Variants: Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) 
translator, polyglot, writer, author, transcriptions, English medical language translation to Spanish, efficient, proactive, committed, Antique language knowledge, ...
319
Isabel67
Isabel67
Native in португальский (Variant: European/Portugal) 
quality, experience, native, portuguese, french, english
320
Vinícius dos Santos
Vinícius dos Santos
Native in португальский 
ArrayАдминистративное управление, менеджмент, Международные организации и сотрудничество, Психология, Медицина: Здравоохранение, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,533,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.