Freelance translators » португальский => английский » Общественные науки » Генеалогия » Page 1

Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Генеалогия. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

24 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Clara Angelica Porto Caskey
Clara Angelica Porto Caskey
Native in португальский Native in португальский, английский Native in английский
 		portuguese, english, spanish, legal, business, financial, medical and dentistry, contracts, general, papers and dissertations, ...
2
Nathalie Assayag Eales
Nathalie Assayag Eales
Native in английский (Variant: British) Native in английский
 		Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
3
Alan Lambson
Alan Lambson
Native in английский Native in английский
 		software, localization, documentation, manuals, software engineering, hardware, technical, telecom, health, nutrition, ...
4
John Eastham
John Eastham
Native in английский Native in английский
 		legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
5
Larissa Timm
Larissa Timm
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		portuguese, portugues, português, english, ingles, inglês, português, espanhol, spanish, español, ...
6
Maisie Musgrave
Maisie Musgrave
Native in английский Native in английский
 		german, portuguese, literature, marketing, travel, tourism, publishing, localization, business
7
Alene Alder-Rangel
Alene Alder-Rangel
Native in английский (Variant: US) Native in английский
 		academic articles, revisor, translator, entomology, microbiology, agriculture, early childhood development, engineering, biology
8
Simone Taylor
Simone Taylor
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский (Variant: British) Native in английский
 		brazilian, portuguese, translation, transcreation, audio-visual, subtitling, dubbing, adaptation, comics, song, ...
9
Rodrigo Silva
Rodrigo Silva
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		portuguese, english, games, literature, music, movies, films, subtitles
10
Fraser Robinson
Fraser Robinson
Native in английский Native in английский
 		Portuguese, French, Czech, Spanish, Italian, Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Brazilian Portuguese, ...
11
Tereza Rae
Tereza Rae
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
12
Danilo Santana
Danilo Santana
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
13
Sara Brown
Sara Brown
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
 		Array
14
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian, Angolan) Native in португальский, английский (Variants: Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US) Native in английский
 		portuguese, brazilian, english, spanish, chinese, español, translation, translator, proofreading, proofreader, ...
15
Suelen Henriques
Suelen Henriques
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский Native in английский
 		English to Portuguese, translator, gaming translation, videogames, storytelling, games translation, localization, RPG games translator, fantasy games translator, book, ...
16
Bruna Pinheiro
Bruna Pinheiro
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский, французский Native in французский
 		Array
17
Maria Fontes-Simpkins
Maria Fontes-Simpkins
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
 		Brazilian Portuguese, language specialization, localization for Brazilian markets
18
Carlos André de Moraes
Carlos André de Moraes
Native in португальский 
 		portuguese, french, spanish, healthcare, tourism, psychology, marketing, ngo, games
19
Maurício Giordano
Maurício Giordano
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		brazilian portuguese, english, italian, french
20
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in турецкий (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in турецкий, английский (Variant: US) Native in английский, французский (Variants: Standard-France, Canadian) Native in французский
 		Array


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »


Родственные разделы: Freelance interpreters

португальский => английский freelance interpreters
английский to португальский freelance translators
английский to португальский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,504,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.