Interpreters » английский => русский

To find more specialized английский => русский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

485 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

141
Levan Namoradze
Levan Namoradze
Native in грузинский Native in грузинский
translation, translator, translation job, english into georgian translator, english into georgian translation, georgian translator, english to georgian translator, english to georgian translation, english-georgian translator, english-georgian translation, ...
142
Olha Kukhta
Olha Kukhta
Native in украинский Native in украинский
English to Ukrainian translation, legal translation, business translation, financial translation, media translation, entertainment translation, localization, subtitling, proofreading
143
Sergey Kalashnik
Sergey Kalashnik
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
English to Russian, English to Ukrainian, technical, translator, from English into Russian translation, English, test certificate, converter, language, traslator, ...
144
Vitaliy Dzivoronyuk
Vitaliy Dzivoronyuk
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
french, russian, translator, english, russian, translator, french, ukrainian, translator, english, ...
145
Kseniia Miroshnychenko
Kseniia Miroshnychenko
Native in русский (Variant: Standard-Ukraine) Native in русский, украинский Native in украинский
medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
146
Oleksandr Vasyliev
Oleksandr Vasyliev
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
subtitles, translation, proofreading, English, Ukrainian, Russian
147
Alexandra Nikolskaya
Alexandra Nikolskaya
Native in русский Native in русский
Greek, Russian, Italian, Albanian, jurisprudence, legal, economics, manuals, contracts, tourism, ...
148
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in русский Native in русский
translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
149
Elena Huffman
Elena Huffman
Native in английский Native in английский, русский Native in русский
quality, speed and affordable cost
150
Luba Monakhova
Luba Monakhova
Native in русский Native in русский
Source Language(s): English, Hebrew, Russian, Ukrainian Target Language(s): Hebrew, Russian (Native) Service Type(s): Translation Services, Subtitling Other Specialization(s): Subtitling\ captioning, Legal, Literature/Publishing, Software: SDL Trados Studio, MemoQ, ...
151
Tatiana37
Tatiana37
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
Журналистика, Кино, кинематография, телевидение, театр, Кухня / Кулинария, Экономика, ...
152
RuTranslation
RuTranslation
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
Russian translation, web-site localization, technical translation, professional translation, translation company, high-quality translation, Russian language partner, Russian partner, DTP specialists, DTP, ...
153
Irina Kuzminskaya
Irina Kuzminskaya
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в США, переводчик с английского языка, переводчик английского языка, лучший переводчик, письменный переводчик в США, переводчик в США, переводчик в Мичигане, переводчик в Детройте, ...
154
Irina Chamritski
Irina Chamritski
Native in русский Native in русский, английский (Variants: US, Australian, New Zealand, UK, Irish) Native in английский
Life science, pharma patents, chemistry, microbiology, molecular biology, genetics, material science, spectroscopy, pharmacology, medicine, ...
155
VASKON
VASKON
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
Experienced Russian to English and English to Russian individual translator, Hi-Tech, Engineering, Aviation, Space, GPS/ГЛОНАСС, Electronics, Automation, Measurements, Metrology, ...
156
Siam Abdel Mohsen
Siam Abdel Mohsen
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
157
Sanjay Ray
Sanjay Ray
Native in бенгальский (Variants: Bangladeshi, Indian) Native in бенгальский
translation, translator, bengali, Bengali, certified, Hindi, hindi, India, india, bangla, ...
158
Yuliia Behen (nee Herus)
Yuliia Behen (nee Herus)
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, английский (Variants: British, US, UK) Native in английский
medical translation, pharmaceutical translation, clinical trials, proofreading, editing, English to Ukrainian translation, Ukrainian to English translation, translation of MRI reports, CT, diagnostic imaging, ...
159
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in русский Native in русский
с испанског на русский
160
irina.smnk
irina.smnk
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
russian, english, czech, translator, marketing, cosmetics, beauty, traveling, tourism, hospitality, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.