Член ProZ.com с May '20

Рабочие языковые пары:
чешский => русский
английский => русский
irina.smnk
English/Czech to Russian

Чехия
Местное время: 15:15 CET (GMT+1)

Родные языки: русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
5 positive reviews
(2 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Rate service provider
Сообщение пользователя
English/Czech to Russian freelance translator
Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик, Identity Verified Личность удостоверена
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, MT post-editing, Subtitling, Website localization, Software localization
Компетенция
Области специализации:
Косметика, парфюмерияТуризм и поездки
Общеразговорные темы / Переписка / ПоздравленияКино, кинематография, телевидение, театр
Маркетинг / Изучение рынковБизнес / Коммерция (в целом)
Еда и напитки
Образование в области перевода Bachelor's degree - Charles University in Prague
Стаж Переводческий стаж, лет: 10. Дата регистрации на ProZ.com: Apr 2019. Член ProZ.com c May 2020.
Дипломы английский => русский (University diploma)
чешский => русский (Univerzita Karlova V Praze, verified)
английский (Cambridge University (ESOL Examinations), verified)
Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение MemSource Cloud
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Кодекс профессиональной деятельности irina.smnk поддерживает ProZ.com's Профессиональный кодекс.
Биографические данные
____________________________________________

* Language pairs: Czech to Russian / English to Russian
* Services: Translation, Localization, Machine Translation Post-Editing
* Areas of expertise: Marketing, Tourism, Beauty & Cosmetics, Retail, Education, Corporate communications

____________________________________________


Interested in cooperation? Don’t hesitate to get in touch!

Ключевые слова russian, english, czech, translator, marketing, cosmetics, beauty, traveling, tourism, hospitality. See more.russian, english, czech, translator, marketing, cosmetics, beauty, traveling, tourism, hospitality, cinema, art, history, education, retail, wellness, health, entertainment, culture, philosophy, documentary, lifestyle, nutrition, food, recycling. See less.