Subscribe to CafeTran support Track this forum

Создать новую тему  Не по теме: Показ  Размер шрифта: -/+
   Тема
Автор темы
Ответов
(Просмотров)
Последнее сообщение
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  I need help migrating from Trados to CafeTran
2
(976)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Anyone noticed CafeTran slowing down after upgrade to Sequoia?
1
(950)
WolfgangS
Mar 22
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Adding a TU to a TMX with a macro
4
(1,395)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Merging cells in Excel projects
8
(1,528)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Reactivating Cafe Tran    ( 1... 2)
Erin Riddle
Apr 20, 2024
20
(11,556)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Excel files in CafeTran
Mario Cerutti
Jun 12, 2018
13
(8,869)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Working with tab-delimited translation memories
3
(896)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Cleaning a dirty translation memory
1
(718)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Writing posts about CafeTran with Markdown
1
(1,470)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Does CafeTran work with text boxes in Excel?
1
(1,299)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  CafeTran Espresso runs on Linux, Mac, Windows - Which one should I choose?
5
(2,329)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  CafeTran Espresso vs. OmegaT - TMs
12
(4,991)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  CafeTran Espresso vs. Déjà Vu X3 Professional
2
(1,755)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  CafeTran Espresso vs. OmegaT - Ms Word documents
4
(3,111)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Export the content of a Trados SDLXLIFF file ... without Trados!
11
(3,291)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  CafeTran Espresso vs. OmegaT - Tags
10
(5,046)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет   CafeTran Espresso vs. OmegaT - Conclusion
1
(1,596)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  CafeTran Espresso vs. OmegaT - Trados
7
(3,441)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  CafeTran Espresso vs. OmegaT - Segment Editors
2
(2,248)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  CafeTran Espresso vs. OmegaT - Glossaries
2
(1,901)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  ModernMT in CafeTran Espresso no longer available?
3
(2,632)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  CafeTran Espresso vs. OmegaT - Mouse & Keyboard
1
(1,563)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  CafeTran Espresso vs. OmegaT - AI & MT
0
(1,321)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  CafeTran Espresso vs. OmegaT - Find & Replace
0
(1,275)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  CafeTran Espresso vs. OmegaT - Documentation, Help & Videos
0
(1,439)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  CafeTran Espresso vs. OmegaT - Human Interaction
0
(1,339)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  CafeTran Espresso vs. OmegaT - Announcement
2
(2,201)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Translating documents paragraph-wise
3
(1,479)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  CafeTran Espresso works on macOS Sequoia 15.3
2
(2,941)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Using tab-delimited TMs
0
(1,160)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Moving from SmartCat to CafeTran. How do I import multi-term glossaries in .xlsx format?
Taran Johnston
Dec 18, 2024
12
(5,679)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Working with more than one language combination
4
(1,714)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Multiple semtences - same source different target translation - Alternative Translation
2
(1,583)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Collect all project segments in one text file
4
(1,891)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  How to use Apple Translate in CafeTran Espresso
CafeTran Trainer
Mar 9, 2024
3
(2,474)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет   Need Help Setting Up CafeTran – New User Here 😊
3
(2,216)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Translate an entire project with AI in one go
5
(2,208)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Alternative for \\u in regex replacement string
2
(1,701)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  CTE suddenly ignoring font size and typeface on exports
2
(1,406)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Use AI to get help with CafeTran Espresso
CafeTran Trainer
Dec 29, 2024
1
(1,551)
CafeTran Trainer
Dec 29, 2024
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет   Ergonomic handling of non-translatables
CafeTran Trainer
Dec 24, 2024
12
(4,812)
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Bye-bye Dr. Watson!
CafeTran Trainer
Dec 18, 2024
1
(1,747)
CafeTran Trainer
Dec 18, 2024
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Be careful with your regular expressions ...
CafeTran Trainer
Dec 13, 2024
0
(1,444)
CafeTran Trainer
Dec 13, 2024
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  macOS Sequoia 15.2
CafeTran Trainer
Dec 12, 2024
0
(1,450)
CafeTran Trainer
Dec 12, 2024
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  How to Prioritize Fuzzy Matches Over Auto-Assembling in CafeTran?
edlunde
Nov 20, 2024
8
(3,937)
edlunde
Nov 22, 2024
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Create index entry from selection
CafeTran Trainer
Nov 20, 2024
0
(1,271)
CafeTran Trainer
Nov 20, 2024
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  "Translate > Insert all exact matches" stopped working
AdA888
Nov 12, 2024
2
(2,036)
AdA888
Nov 12, 2024
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  New Term dialogue box with article handling
CafeTran Trainer
Oct 28, 2024
0
(1,410)
CafeTran Trainer
Oct 28, 2024
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Create a Return Package with one click
CafeTran Trainer
Sep 27, 2024
1
(1,803)
CafeTran Trainer
Oct 25, 2024
С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет  Run next QA check
CafeTran Trainer
Sep 29, 2024
2
(2,340)
CafeTran Trainer
Oct 18, 2024
Создать новую тему  Не по теме: Показ  Размер шрифта: -/+

Red folder = Новых сообщений со времени Вашего последнего посещения форумов (Red folder in fire> = Более 15 сообщений) <br><img border= = С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет (Yellow folder in fire = Более 15 сообщений)
Lock folder = Тема закрыта (Новые сообщения не принимаются.)


Дискуссионные форумы

Открытые дискуссии по тематике, связанной с устным и письменным переводом и локализацией




Возможность включить уведомления по эл. почте о новых сообщениях на форуме доступна только зарегистрированным пользователям


Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »