Freelance translators » французский => английский » Право/Патенты » Международные организации и сотрудничество » Page 18

	Freelance translator native in	Specializes in
341	LINDA OUMA Native in английский	Literary, Education, Marketing, Advertising, Religion, Localization
342	Germaine A Hoston Native in английский	politics, international relations, foreign affairs, business, international commerce, economics, finance, IT, pc, philosophy, ...
343	Mercedes Claire Gilliom Native in английский (Variant: US)	english, anglais, french, français, literature, littérature, art, photography, photographie, journalism, ...
344	Giuseppe ILISCO Native in английский (Variant: US)	American English, British English, French, Spanish, Italian, legal, international relations, theatre and arts, culture, documentaries, ...
345	Jane Womack Native in английский	french, english
346	Cyril B. Native in французский	french, spanish, translation, localization, localisation, business, marketing, law, contracts, computers, ...
347	Kristen Stone Native in английский (Variant: US)	French, English, literature, novel, fiction, non-fiction, story, poem, poetry, news, ...
348	Faiçal Marzouq Native in арабский	ArrayТопогеодезические работы, Компьютеры: Программное обеспечение, Электроника / Электротехника, Интернет, электронная коммерция, ...
349	smcd Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Lombard, Milanese, Swiss )	ArrayИскусства, ремесла, живопись, Геология, Информационные технологии, Интернет, электронная коммерция, ...
350	Vinícius dos Santos Native in португальский	ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Психология, Медицина (в целом), Медицина: Здравоохранение, ...
351	AL GAZZARINE Native in арабский	Diamonds, Gemology, Shipping/Legal, Merchant Marine, International Maritime Law, Business, Ports, Africa, Navigation/Technology, letters, ...
352	Louise Babo Native in португальский	ArrayНефтепромысловые науки и технологии, Энергетика / Энергопроизводство, Интернет, электронная коммерция, Носители информации / Мультимедиа, ...
353	chinoff Native in французский , шведский	swedish, french, english, psychology, biology, education, training, teaching, pedagogy, botany, ...
354	Véronique V.Varela Native in французский (Variant: Standard-France) , португальский (Variants: European/Portugal, Cape Verdean)	french, portuguese, italian, english, accurate, fashion, beauty, wine, ski, leisure, ...
355	Sandra Bau Native in французский (Variants: Standard-France, Swiss)	immobilier, logement, gestion de projet, loi, jurisprudence, contrats, sciences sociales, sociologie, economie, éducation, ...
356	ADELINE WAKEP Native in французский (Variant: Standard-France)	Automotive, economy & finance, legal
357	Hongmin Zhang Native in китайский (Variants: Mandarin, Simplified) , английский (Variants: UK, US)	chinese, french, website translation, social media, digital marketing, information technology
358	Alicia POP Native in французский , английский	french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
359	Markpf4 Native in английский , итальянский	French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
360	Zerina Mignard Native in английский (Variant: Canadian) , албанский	english, anglais, french, français, albanian, shqip, canadian, canadien, Canada, Toronto, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,521,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.