Freelance translators » английский => французский » Наука » Юриспруденция: Контракты » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Frédérique Maillochon Native in французский	law, legal, lawyer, contract, deed, diritto, contratto, atto, citazione, perizia, ...
202	Benjamin DI MANNO Native in французский	ArrayСельское хозяйство, Строительство / Строительная техника, Носители информации / Мультимедиа, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
203	Amandine Fievet Native in французский (Variant: Standard-France)	translation, proofreading, freelancer, french, english, spanish, Trados, Studio, XTM, tourism, ...
204	Valérie Galichon Native in французский	ArrayКомпьютеры: Системы и сети, Электроника / Электротехника, Энергетика / Энергопроизводство, Техника (в целом), ...
205	Patricia Chameaureau Native in французский	Array
206	Alix Paupy Native in французский	ArrayГеология, Автомобили / Автомеханика, Химия; химические науки и технологии, Компьютеры: Программное обеспечение, ...
207	Elise Sarrazin Native in французский (Variant: Standard-France)	climate change, environment, fossil fuels, gas extraction, coal exit, coal phase-out, climate justice, greenhouse gas emissions, zero-emission, transition, ...
208	Fanta Native in французский	traduction italien français, traduction anglais français, traductions, juridique, financière, assermentée, marketing, Italian French translation, English French translation, translations, ...
209	Joshua Parker Native in английский (Variants: British, US)	English, French, Spanish, inglés, francés, español, anglais, français, espagnol, traducteur, ...
210	Anne JOST Native in французский (Variant: Standard-France)	computer, IT, ordinateur, ordinateurs, informatique, SW, software, logiciel, logiciels, UI, ...
211	Ethele Salem Sperling Native in французский	simultaneous Interpreter, translator French<>English - technical, military, software, harware, defense industry, beauty supplies, nutrition
212	Dondi Julie Native in французский (Variant: Belgian)	freelance translator, audiovisual translator, subtitling, voice over, general texts, media & communication, litterature, technological engineering, medical translation, fast deadlines, ...
213	Mathieu Beney Native in французский (Variants: Swiss, Standard-France)	ArrayКомпьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и сети, Электроника / Электротехника, ...
214	Caroline Fratani Native in французский (Variant: Standard-France)	Spanish, English, Catalan wind energy, éolien, wine growing industry, vitiviniculture, tourism, tourisme, child care, safety, ...
215	antoine piazza Native in французский	ArrayИскусства, ремесла, живопись, Интернет, электронная коммерция, Авиация и космонавтика, летательные аппараты, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
216	LingoConsult Native in болгарский	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
217	Ignacio Urrutia Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , португальский	Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
218	Engin Gumus Native in турецкий , английский	Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, ...
219	Clothilde Native in французский (Variant: Standard-France) , английский (Variant: British)	French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
220	Jean-Pascal Nkuibo Native in французский	ArrayСельское хозяйство, Автомобили / Автомеханика, Химия; химические науки и технологии, Строительство / Строительная техника, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,532,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.