Freelance translators » angielski > francuski » Nauki ścisłe » Żywy inwentarz/hodowla zwierząt » Page 1

Below is a list of angielski > francuski freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Żywy inwentarz/hodowla zwierząt field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

170 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Julou Dublé
Julou Dublé
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
French, zoology, journalism, literature, arts, marketing, product, translation, inclusivity, ecology, ...
2
Samantha Hoffmann
Samantha Hoffmann
Native in francuski Native in francuski
English, Spanish, French, Paris, France, medicine, neurology, urology, cardiology, oncology, ...
3
Cyril Tollari
Cyril Tollari
Native in francuski Native in francuski
engineer, ingénieur, translator, traducteur, technical translations, traductions techniques, English to French, anglais vers le français, anglais, français, ...
4
Arcadio García de León
Arcadio García de León
Native in hiszpański Native in hiszpański
English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
5
John Coakley
John Coakley
Native in angielski (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in angielski
Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
6
Hildegard KELLY
Hildegard KELLY
Native in niemiecki Native in niemiecki, francuski Native in francuski
law, contracts, tourisme, medecine, marketing, German, French, English, agriculture
7
Rodrigue NGUEUTSA
Rodrigue NGUEUTSA
Native in francuski (Variants: Standard-France, African, Cameroon, Canadian, Swiss) Native in francuski, angielski (Variants: Australian, South African, Indian, British, UK, Irish, Canadian, US, New Zealand, French) Native in angielski
English, French, German, Translation, Transcription, Subtitling, Content writing, Copywriting, MTPE, Ghost Writer, ...
8
Hélène Boisvert
Hélène Boisvert
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
Canadian international development cooperation and international trade, global affairs and international relations in public administration, communication, journalism, literature, music, theater and poetry, English, French, government, ...
9
ed- Traduction
ed- Traduction
Native in francuski Native in francuski
ArrayEnergia elektryczna/energetyka, Lotnictwo/kosmonautyka, Motoryzacja/samochody, Tkaniny/odzież/moda, ...
10
ISABELLE BELPOIS
ISABELLE BELPOIS
Native in francuski Native in francuski
Engineering, science, scientific, environment, sustainable development, geology, earth science, pedology, soil, agronomy, ...
11
Raphael Nti
Raphael Nti
Native in francuski (Variants: Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian, Moroccan) Native in francuski
French, Pharmaceutical, Localization, Computers, IT, Marketing, Technical,
12
Cedric Willy Onana Belomo
Cedric Willy Onana Belomo
Native in francuski (Variants: African, Standard-France, Canadian) Native in francuski
IT, Marketing, Law, Technology, Computer, Mechanic, Automotive, Agriculture, Medical
13
Florence Thierry Denison
Florence Thierry Denison
Native in francuski Native in francuski
traduction technique, localisation, technical translation, automotive and trucks, translator, technical translation, Trados Studio 2014, localization, technical engineering, honda, ...
14
Florence Bremond
Florence Bremond
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
Call for tender, tenderer, bidder, city government, municipal board, township council, town newsletter, historical building, historic buildings, heritage, ...
15
Marilena Berca
Marilena Berca
Native in rumuński Native in rumuński, hiszpański Native in hiszpański
translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
16
James Twist
James Twist
Native in angielski (Variants: British, UK) Native in angielski
italian, english, computers, IT, telecomms, telecommunications, internet, hardware, software, networks, ...
17
Ricarda HAUSEN
Ricarda HAUSEN
Native in niemiecki Native in niemiecki, francuski Native in francuski
technical, agriculture, commercial, legal
18
BAMAL-BA-HONGLA GABS-BOB-ARMAND
BAMAL-BA-HONGLA GABS-BOB-ARMAND
Native in angielski Native in angielski, francuski (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in francuski
French, English, Translation, (Software) Localisation, MTPE, Editing and Proofreading, Subtitling.
19
Isabelle Brunet
Isabelle Brunet
Native in francuski (Variant: Canadian) Native in francuski
life sciences, sciences de la vie, pharmaceuticals, pharmaceutique, health, santé, marketing, drug labels, médicaments, clinical research study, ...
20
Marjorie Gouzée
Marjorie Gouzée
Native in francuski (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francuski
French, Spanish, English, translation, translator, literature, health, marketing, cosmetics, beauty, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.