Перевод как искусство и бизнес » Linguistics

Track this forum

Создать новую тему  Не по теме: Показ  Размер шрифта: -/+

	Тема	Автор темы Ответов (Просмотров) Последнее сообщение
	Off-topic: Is UK English very different from US English?    ( 1... 2)	AniseK Aug 14, 2008 18 (9,361) George Hopkins Aug 21, 2008
	Examples of "scattered noun phrases"	zabrowa Aug 10, 2008 2 (4,249) Jim Tucker (X) Aug 11, 2008
	Gender neutralization issues	YuckSay Jul 23, 2008 5 (4,855) YuckSay Aug 6, 2008
	How to distinguish synecdoche from metonymy?	V_iris Jul 1, 2008 3 (28,246) Tomasz Chyrzyński Aug 4, 2008
	Children's games in English	Alexandra Speirs Jul 23, 2008 11 (7,770) Jennifer Forbes Jul 24, 2008
	British English in Death Certificate	Yumico Tanaka (X) Jul 23, 2008 3 (4,365) Yumico Tanaka (X) Jul 23, 2008
	"Up" and "Down" with reference to direction in English	Paul Dixon Jul 16, 2008 11 (6,893) juvera Jul 18, 2008
	Translation length and names	ACLserv (X) Jul 8, 2008 11 (5,736) Tomás Cano Binder, BA, CT Jul 15, 2008
	Is punctuation subject to rigorous convention?	Rosina Peixoto Jun 21, 2008 14 (6,540) MelissiM Jun 26, 2008
	Why a word has more than one meanings?	Rajan Chopra Jan 13, 2008 7 (5,735) Sultan Khanfar Jun 17, 2008
	Off-topic: The most beautiful phrase in the English language?	IanW (X) Dec 6, 2003 4 (21,106) Sultan Khanfar Jun 17, 2008
	Language specific madness	Vito Smolej Jun 12, 2008 8 (5,700) Evangelia Mouma Jun 15, 2008
	I have 2 questions ...	Smith Park Jun 9, 2008 7 (5,018) James (Jim) Davis Jun 12, 2008
	Word confusion	Henry Hinds Jun 11, 2008 9 (6,530) James (Jim) Davis Jun 12, 2008
	English in China	Maria Jordan Jan 15, 2008 8 (4,877) angeling Jun 11, 2008
	In Nature: Language: The language barrier	Vito Smolej May 22, 2008 1 (3,941) Livia Formisani Jun 5, 2008
	Are there any spoken languages where the sound connects to the thing represented by the sound?	sethie Aug 10, 2007 14 (9,633) Neil Coffey Jun 2, 2008
	How to tell what the Spanish adjective modifies?	patyjs Aug 21, 2007 7 (6,345) Rosina Peixoto Jun 2, 2008
	A minority of smth. - plural or singular?    ( 1... 2)	pashtet Oct 11, 2007 20 (16,226) Rosina Peixoto Jun 2, 2008
	Sentence Analysis	Gabrielle Bannard Sep 13, 2007 10 (10,065) Rosina Peixoto Jun 2, 2008
	Do you have 2 words for the word/fruit "pineapple" in your language?    ( 1, 2... 3)	Ivana de Sousa Santos Oct 20, 2006 36 (29,482) Rosina Peixoto Jun 2, 2008
	Dictionary of linguistics	Tomasz Chyrzyński May 28, 2008 3 (4,269) Tomasz Chyrzyński May 29, 2008
	Syntagmatic semantics	Tomasz Chyrzyński May 19, 2008 5 (9,039) Tomasz Chyrzyński May 29, 2008
	Does the accent mark help non-native Br Po speakers stress correctly?	marco lessa (X) May 27, 2008 3 (6,652) marco lessa (X) May 27, 2008
	Wrong use of term?    ( 1, 2... 3)	Cristina Heraud-van Tol Oct 2, 2007 35 (19,313) Claudia Alvis May 21, 2008
	Does anyone here speak Neanderthal?	Edward Potter Apr 26, 2008 6 (5,712) Richard Bartholomew May 9, 2008
	blue and green (NYT article)    ( 1... 2)	Kevin Pfeiffer (X) Apr 23, 2008 18 (10,046) FarkasAndras May 3, 2008
	english collocation	V_iris Apr 26, 2008 6 (7,773) V_iris Apr 27, 2008
	Is the # symbol used in Spanish?	bparciak Apr 24, 2008 3 (3,706) Maria Ramon Apr 27, 2008
	Examples of adverbial diminutives for linguistic research	Magdalena Ciubancan (X) Mar 30, 2008 10 (7,490) Magdalena Ciubancan (X) Apr 25, 2008
	Self-expression. What do you associate it with?	VeraHembitska Apr 9, 2008 4 (4,282) silver_galaxy Apr 10, 2008
	A survey on comparing linguistics	Kate Bauer Mar 27, 2008 8 (4,788) VeraHembitska Apr 9, 2008
	University question	Matthew Jimerson Apr 6, 2008 1 (3,370) Daina Jauntirans Apr 7, 2008
	gender issues in translation	ama_li Mar 24, 2008 0 (3,598) ama_li Mar 24, 2008
	Superpolyglots: Pent Nurmekund and Emil Krebs    ( 1... 2)	Jacek Krankowski (X) Jan 8, 2003 18 (23,086) Kumosan Mar 22, 2008
	Language factors DE/FR/GB/SE to Finnish	O3C Mar 20, 2008 1 (3,076) Spencer Allman Mar 21, 2008
	Having an abstract entity act as the phrasal/sentence agent	Christian Schoenberg Feb 18, 2008 9 (6,067) Christian Schoenberg Mar 17, 2008
	Translating from languages of which you have only a passive knowledge/understanding    ( 1... 2)	Jon O (X) Dec 4, 2007 25 (12,863) Michael Jones Mar 13, 2008
	Statistics about language length    ( 1... 2)	Madeleine MacRae Klintebo Mar 6, 2008 17 (16,658) juvera Mar 10, 2008
	How to guess language in cyrillic script?	Jan Sundström Jan 24, 2008 6 (4,408) Victor Quero Jan 31, 2008
	Critical Discourse Analysis and Translation	Mahdi Ghazanfar May 17, 2007 1 (6,852) zexia wang Jan 11, 2008
	Off-topic: Googlewhacking    ( 1... 2)	Pablo Roufogalis (X) Feb 20, 2005 16 (13,802) Davegormanfan1 Jan 10, 2008
	Mandarin, Cantonese and Chinese	Language Aide Pvt. Ltd. - Translation & Interpreting Agency Jan 4, 2008 3 (4,063) Shirley Lao Jan 4, 2008
	Has the use of capitalisation in the English language changed in recent years?	A. & S. Witte Dec 12, 2007 14 (11,638) Astrid Elke Witte Dec 26, 2007
	The national language and the national character    ( 1... 2)	wonita (X) Dec 22, 2007 24 (15,657) Gennady Lapardin Dec 25, 2007
	Use of a or an before acronyms    ( 1... 2)	patyjs Jul 1, 2007 15 (41,151) CHOMAT Dec 1, 2007
	How could Ziad Fazah manage to speak 58 languages?	RafaLee Jun 22, 2004 7 (18,126) Azlopqa Nov 26, 2007
	need help identifying this language please!	definitions Sep 6, 2007 10 (6,844) Vadasectia Nov 18, 2007
	Question: Can you speak six or more languages?    ( 1... 2)	carlywatt Sep 13, 2007 21 (13,192) Vadasectia Nov 18, 2007
	Czech Spelling and Grammar	Michaela Bordessoule Nov 13, 2007 3 (7,636) Pavel Blann Nov 13, 2007

Создать новую тему  Не по теме: Показ  Размер шрифта: -/+
= Новых сообщений со времени Вашего последнего посещения форумов ( = С момента Вашего последнего посещения форума новых сообщений нет ( = Более 15 сообщений) = Тема закрыта (Новые сообщения не принимаются.)

Дискуссионные форумы

Открытые дискуссии по тематике, связанной с устным и письменным переводом и локализацией

Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »