Freelance translators » русский => украинский » Техника » Интернет, электронная коммерция » Page 1
Below is a list of русский => украинский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Интернет, электронная коммерция. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
47 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Tatyana OsykaNative in русский (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia) ![Native in русский](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , украинский (Variant: Standard-Ukraine) ![Native in украинский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
English to Russian, English to Ukrainian, French to Russian, French to Ukrainian, Russian to English, Ukrainian to English, translator and interpreter, medical, pharmaceutical, legal, ...
|
2 |
|
medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
|
3 |
|
Ukraine, Europe, best rate, flexible, translation agencies, webmasters, companies and individuals, experience, deadline, quality assurance, ...
|
4 |
VGayekNative in русский (Variant: Standard-Russia) ![Native in русский](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , украинский (Variant: Standard-Ukraine) ![Native in украинский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Переводы с английского, перевод с английского, редактор английского, фрилансер, переводчик английского, перевод с английского на русский, перевод с английского на украинский, локализация, локализация веб-сайтов
Translation from English, English translations, ...
|
5 |
|
Eng-Ukr, Eng-Rus, Rus-Ukr, Ukr-Rus, Ukrainian-Russian, Russian-Ukrainian, English-Ukrainian, English to Ukrainian translator, English to Russian translator, English to Ukrainian translation, ...
|
6 |
JaremaNative in русский ![Native in русский](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , украинский ![Native in украинский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Wirtschaft, Recht, Wissenschaft, Technik, Medizin.
|
7 |
|
freelancer, freelance, translation, translator, proofreading, QA, MTPE, AI, prompt, english, ...
|
8 |
Oksana Gromyk-VidalNative in русский (Variant: Standard-Russia) ![Native in русский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , украинский (Variant: Standard-Ukraine) ![Native in украинский](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
English, Ukrainian, Russian, French, website translation, editing, localization, proofreading, PMTE, legal, ...
|
9 |
|
Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
|
10 |
|
german, english, ukrainian, russian, translation, localization, editing, review, MT post-editing, checking, ...
|
11 |
|
french, russian, translator, english, russian, translator, french, ukrainian, translator, english, ...
|
12 |
|
contracts, legal, chemical engineering, construction, sunflower oil, seeds crush, EH&S, management, advertising, softening, ...
|
13 |
|
ArrayСельское хозяйство, Искусства, ремесла, живопись, Астрономия и космос, Автомобили / Автомеханика, ...
|
14 |
|
Ольга Здір, Ольга Здир, Olga Zdir, translation services, IT, computers, technical translation from english to russian, manuals, user guides, technical books, ...
|
15 |
Kateryna KryzhanovskaNative in русский (Variant: Standard-Russia) ![Native in русский](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , украинский (Variant: Standard-Ukraine) ![Native in украинский](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , французский ![Native in французский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
|
16 |
|
Translation, Ukrainian, Russian, English, English into Russian, English - Russian translations, English into Ukrainian, English-Ukrainian translations, Business, Investment, ...
|
17 |
|
Translator, eng-ukr, eng-rus, localization, Ukrainian, Russian, перекладач, з англійської на українську, переводчик с английского, переводчик на русский, ...
|
18 |
|
English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreading, web site translation, web site localization, Russian patent translator, Russian legal translator, ...
|
19 |
Oleh PavliukNative in украинский (Variant: Standard-Ukraine) ![Native in украинский](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , немецкий (Variants: Germany, Saxon (Upper), Austrian) ![Native in немецкий](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
ArrayИнтернет, электронная коммерция, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Медицина: Кардиология, Производство, ...
|
20 |
|
Russian, Ukrainian, English to russian, english to ukrainian, français russe, français ukrainien, french to russian, french to ukrainian, rosyjski, software, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,532,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |