Freelance translators » португальский => английский » Право/Патенты » Page 13

Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

540 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

241
Sonja Swenson
Sonja Swenson
Native in английский Native in английский
ArrayМеждународные организации и сотрудничество, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом)
242
Elizabeth Faracini
Elizabeth Faracini
Native in английский Native in английский
English, Italian, Portuguese, Brazilian Portuguese, Translation, Copyediting, Proofreading, Fast Service, High Quality, Business, ...
243
Sergio Carré
Sergio Carré
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
244
Davidson G O Fatima
Davidson G O Fatima
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
Portuguese, English, Spanish, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, Translation, Localization, Transcreation, Review, ...
245
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in английский Native in английский
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
246
Mario Freitas
Mario Freitas
Native in английский (Variant: US) Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
ArrayЮриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), Патенты, Юриспруденция: Контракты, ...
247
Jean-François Delannoy
Jean-François Delannoy
Native in французский Native in французский
informatique linguistique, argumentation, argumentaires, résumé computer linguistics, summarization, abstracting
248
Silvia Vasconsellos-Riva
Silvia Vasconsellos-Riva
Native in испанский (Variants: Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan) 
Legal, immigration, law, documents, court, hearing, affidavits, geography, history, medicine, ...
249
Sthefani Techera
Sthefani Techera
Native in испанский (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Argentine) Native in испанский, португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal, Angolan) Native in португальский
Spanish, Portuguese, English, translation, interpretation, subtitling, dubbing, transcription, law, medicine, ...
250
Eduardo Mera
Eduardo Mera
Native in португальский 
English, Spanish, Japanese, Chinese, Portuguese, translator, manuals, medicine, law, games, ...
251
Fernanda Botta
Fernanda Botta
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
brazilian portuguese, spanish, arts, entertainment, journalism, translation, subtitling, editing, proofreading, news, ...
252
Marcia Dos santos
Marcia Dos santos
Native in португальский (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) 
ArrayЮриспруденция (в целом), Юриспруденция: Контракты, Международные организации и сотрудничество
253
Barbara Villa
Barbara Villa
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, English, Spanish (South America), Mining, Geology, Environment, Water, Geography, Theology, Anthropology, ...
254
Luciana Fiallo
Luciana Fiallo
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese native interpreter, intérprete nativa português do Brasil, Brazilian Portuguese native translator, tradutora nativa português do Brasil, Tradutor nativa português do Brasil, translation, tradução, translator, tradutora, tradutor, ...
255
Paulo Moreira
Paulo Moreira
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
Português, tecnologia, farmacêutica, técnica, médica, computadores, manual de equipamentos, religiosas.
256
Filipe Franco
Filipe Franco
Native in португальский 
portuguese, portugal, english, american, localization, translation, interpreting, voice-over, film, television, ...
257
Anastasia Schüle
Anastasia Schüle
Native in английский Native in английский, русский Native in русский
Translator, Translation, General Translation, Technical Translation, Legal translation, Financial translation, User manuals translation, Engineering, Travel/Tourism, Advertising/Marketing/PR, ...
258
Ronaldo Bele
Ronaldo Bele
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, английский (Variant: US) Native in английский
Clinical trials, clinical protocols, Informed consents, medical studies, medical devices, DFUs, Directions for Use, software localization, Portuguese translations, Brazilian Portuguese ATA certified translator in Minnesota, ...
259
Obi Udeariry (X)
Obi Udeariry (X)
Native in английский 
CONTRACTS, COURT JUDGMENTS, TERMS AND CONDITIONS, LEGISLATION, LEGAL DOCUMENTS
260
Yocheved Chasya Bronstein
Yocheved Chasya Bronstein
Native in английский (Variant: US) 
portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,504,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.