Freelance translators » португальский => английский » Право/Патенты » Page 17

Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

549 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
321
Sarah Milsom Alexandre
Sarah Milsom Alexandre
Native in английский (Variants: UK, US) 
 		Portuguese, Português, Spanish, Español, English, Inglês, Inglés, translation, translator, editing, ...
322
Annie Sapucaia
Annie Sapucaia
Native in английский (Variants: US, Canadian) 
 		law, non-fiction books, international development, portuguese, english, french, sociology, Brazil, United States, France, ...
323
MJ Barber
MJ Barber
Native in английский 
 		patent, copyright, legal, commercial, business, IP, gastronomy, Casinos, medical, pharmaceutical, ...
324
Patricia Fierro, M. Sc.
Patricia Fierro, M. Sc.
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
 		ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...
325
Donna Sandin
Donna Sandin
Native in английский 
 		legal, contracts, lawsuits, legislation, politics, business, economics, financearbitration, current events, tourism, ...
326
Sónia Tavares
Sónia Tavares
Native in португальский (Variants: Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in португальский
 		Technical Manuals, Mechanical Industry, Engineering, Automotive, Software and Hardware, Localization, Legal Contracts, Marketing, Banking, Alternative Medicine, ...
327
Lais Paiva Siqueira
Lais Paiva Siqueira
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
 		English, Portuguese, Spanish, German, legal
328
Patricia Machado
Patricia Machado
Native in португальский 
 		English into Portuguese, Portuguese into English, Spanish into Portuguese, Spanish into English
329
Karen Grohol
Karen Grohol
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
 		ArrayЮриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом), Международные организации и сотрудничество, ...
330
Ana Magalhães
Ana Magalhães
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
 		Portuguese, English, translation, subtitles, dubbing, tradução, português, inglês, legendas, tradução para dublagem., ...
331
Fábio de Macêdo
Fábio de Macêdo
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
 		portuguese, english, games, video game, media, subtitle, rpg, localization, localization, academic, ...
332
Mateus Gonçalves
Mateus Gonçalves
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
 		portuguese, brazillian, translator, professional, engineering, technology
333
Anabel Cuadros
Anabel Cuadros
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
 		ArrayМеждународные организации и сотрудничество, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Налоги и таможня, ...
334
Miguel Carvalheiro
Miguel Carvalheiro
Native in португальский (Variant: European/Portugal) 
 		ArrayЮриспруденция (в целом)
335
Obi Udeariry (X)
Obi Udeariry (X)
Native in английский 
 		CONTRACTS, COURT JUDGMENTS, TERMS AND CONDITIONS, LEGISLATION, LEGAL DOCUMENTS
336
Shaun Murdock
Shaun Murdock
Native in английский 
 		ArrayПатенты, Юриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция (в целом), Международные организации и сотрудничество, ...
337
Katharine Spence
Katharine Spence
Native in английский 
 		spanish, portuguese, french, catalan, translation, localization, proofreading, post editing, linguist, qualified, ...
338
Lisa Grayson
Lisa Grayson
Native in английский Native in английский
 		spanish, legal, contracts, court documents, discovery documents, arbitration, laws, international courts, environmental law, oil and gas legal issues, ...
339
Rachael Koev
Rachael Koev
Native in английский 
 		spanish, portuguese, development, legal, translation, aid, rights, democracy, migration
340
Phillippa May Bennett
Phillippa May Bennett
Native in английский (Variant: British) Native in английский
 		Portuguese, English, Portuguese to English Translator, Brazilian Portuguese, European Portuguese, Chartered Institute of Linguists, Member of the Chartered Institute of Linguists, MCIL, DipTransIoLET, Cambridge Degree, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

португальский => английский переводчиков, специализирующихся в области:

Право/Патенты

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

португальский => английский freelance interpreters
английский to португальский freelance translators
английский to португальский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,504,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.