Freelance translators » португальский => английский » Право/Патенты » Page 12

Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

442 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

221
Gonzalo Vidal
Gonzalo Vidal
Native in английский (Variants: UK, US South, US, British) Native in английский
ArrayПраво/Патенты
222
Andrea Cravinho
Andrea Cravinho
Native in португальский Native in португальский, английский Native in английский
Art, Pharmaceutics and Health; Tourism
223
Elizabeth Faracini
Elizabeth Faracini
Native in английский Native in английский
English, Italian, Portuguese, Brazilian Portuguese, Translation, Copyediting, Proofreading, Fast Service, High Quality, Business, ...
224
Myriam Seers
Myriam Seers
Native in английский (Variant: Canadian) Native in английский
lawyer, lawyer-linguist, legal English, mining, renewable energy, electricity, inglés juridico, inglês jurídico, inglese giuridico, inglese legale, ...
225
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in галего Native in галего, испанский Native in испанский
translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
226
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in испанский Native in испанский
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
227
Davidson G O Fatima
Davidson G O Fatima
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
Portuguese, English, Spanish, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, Translation, Localization, Transcreation, Review, ...
228
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in английский Native in английский
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
229
ArrayЮриспруденция (в целом), Юриспруденция: Контракты
230
Gustavo Villalobos
Gustavo Villalobos
Native in испанский (Variants: Mexican, Latin American, US, Standard-Spain) Native in испанский
Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
231
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in немецкий Native in немецкий, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
232
Teresa Lopes
Teresa Lopes
Native in португальский Native in португальский
ArrayЮриспруденция: Контракты
233
Claudia Regina
Claudia Regina
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African) Native in португальский
Translator, Interpreter, Brazilian Portuguese, English to Portuguese Translator, Spanish to Portuguese Translator, Italian to Portuguese Translator, International Commerce, Business Administration, Finance, Marketing, ...
234
Clarice Godinho
Clarice Godinho
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
fast service, accuracy, experience, media, journalism, marketing, finance, economics, oil & gas, environment, ...
235
Juliana Mendes
Juliana Mendes
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
localization, software, technology, IT, applications, website, UI, UX, games, mobile, ...
236
Pedro Tártaro
Pedro Tártaro
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
translation, Portuguese, English, Spanish, content writing, ghostwriting, blogging, translations, localization, editing, ...
237
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in итальянский , французский (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) Native in французский, английский (Variants: French, US, British, South African, Indian, UK) Native in английский, испанский (Variants: Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian) Native in испанский
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
238
Rody Correa Avila
Rody Correa Avila
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
Spanish, Music, Education, Children, Human Development, Human Resources, Tourism, Subtitling, Captioning, Multilingual, ...
239
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
ArrayЮриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом), Патенты, ...
240
Tina Delia
Tina Delia
Native in английский (Variant: US) Native in английский
Legal, Financial, Institutional, Statistics, Economics, Development, Equestrian, Technical, Contracts, Patents, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,532,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.