The английский => русский interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

279 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

121
JW Narins
JW Narins
Native in русский Native in русский, английский Native in английский
Russian, English, copywriting, proofreading, proofing, editing, editorial, Ukrainian, literature, prose, ...
122
Halyna Maksymiv
Halyna Maksymiv
Native in украинский Native in украинский
Technical Translator, Legal Translator, Medical Translator, Editor, Proofreader, QA, MTPE, English <> Ukrainian translator
123
Erzsébet Czopyk
Erzsébet Czopyk
Native in венгерский (Variant: Hungary) Native in венгерский
Международные организации и сотрудничество, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция: Контракты, ...
124
Evgenia Mussuri
Evgenia Mussuri
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Russian translation, Ukrainian translation, English translation, Journalism, Social Science, UN, Literature, copy writing, Editing, PR presentation translation, ...
125
Iurial
Iurial
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, румынский (Variants: Romania, Moldovan) Native in румынский
Russian, Romanian, localization, legal translation
126
yelena0725
yelena0725
Native in русский Native in русский
conference interpreter, consecutive interpreter, court interpreter, depositions, immigration, customs interpreter, legal translator, military, aviation, government interpreter/translator, ...
127
Paul Kremel
Paul Kremel
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
high-quality translation services, simultaneous and consecutive interpreting, conference interpreter, technical translations for energy sector, oil and gas gas industry, power generation, engineering, Russian translation, English-Russian, German-Russian translation, ...
128
Andrii Ishchenko
Andrii Ishchenko
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
Translation, translate, translator, proofreading, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, ...
129
Ilham Ahmadov
Ilham Ahmadov
Native in азербайджанский Native in азербайджанский, русский Native in русский
English to Azerbaijani translation, Azerbaijani to English translation, Azerbaijani into English translation, English into Azerbaijani translation, English to Azerbaijani translator, Azerbaijani to English translator, English into Azerbaijani translator, Azerbaijani into English translator, Russian to Azerbaijani translation, Azerbaijani to Russian translation, ...
130
Anna Isaeva
Anna Isaeva
Native in русский Native in русский
Business, finance, law, economics, marketing, psychology, user manuals, sites translation, editing, proofreading, ...
131
Evgeny Marusik
Evgeny Marusik
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
english, russian, french, german, polish, translate, translator, document, contract, manual, ...
132
Ornela Chorgolashvili
Ornela Chorgolashvili
Native in грузинский Native in грузинский, русский Native in русский
English, Russian, Georgian, Spanish, Translation, Translator, Interpreter, Transcriber, Transcription, Subtitling, ...
133
Cand. Sc. {Education} Nickolas Kos
Cand. Sc. {Education} Nickolas Kos
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
english to russian translation, english to russian translator, russian translator, english to ukrainian translation, english to ukrainian translator, ukrainian translator, military english, educational interpreter, educational translator, defense language, ...
134
Julia Skorohod
Julia Skorohod
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский Native in украинский
Russian, Ukrainian, technical translations, computers, IT, marketing, legal, science, physics, localization, ...
135
Mikhail Suris
Mikhail Suris
Native in русский Native in русский
translation, revision, editing, proofreading, English, German, Russian,
136
Larisa Dorfman
Larisa Dorfman
Native in русский Native in русский, английский (Variants: Canadian, British, US South, US) Native in английский
Boston, Massachusetts, New England, New York area, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, booth interpreter, переводчик, healthcare, ...
137
Marina Gorlach
Marina Gorlach
Native in английский Native in английский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
Language/linguistics, medicine, law, pharmacology, business, three native languages: Russian, English, Hebrew.
138
Zoryana Dorak
Zoryana Dorak
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
translation and proofreading services, from English into Ukrainian and vice versa, from Russian into English, fields I work in, accounting, business, audit, law, banking, advertising, ...
139
Maryna Porplenko
Maryna Porplenko
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
english, russian, translator, english, ukrainian, translator, french, ukrainian, translator, french, ...
140
Oleksiy Babansky
Oleksiy Babansky
Native in английский 
Право/Патенты


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.