Freelance translators » французский => английский » Маркетинг » Кадровые ресурсы » Page 33

	Freelance translator native in	Specializes in
641	Conor McAuley Native in английский (Variants: Irish, British, Wales / Welsh, UK, Scottish)	french, english, français, anglais, traduction, translation, textes, texte, documents, document, ...
642	Mariana Delic Native in португальский	Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
643	ANGELICA NEGOITA Native in румынский	translation services, translation services website, translation services online, translation services English to Romanian, translation services Italian to Romanian, translation services Romanian to Italian, website translations, website localization, website localization practices, translation and transcription, ...
644	WENDY DE KEUKELAERE Native in голландский (Variants: Netherlands, Flemish)	Dutch, French, English, Italian, economy, management, politics, law, medicine
645	rita oliveira Native in португальский	translation, translating, subtitling, portuguese, french, english
646	Wan-Chien HU Native in китайский (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	ArrayКосметика, парфюмерия, Интернет, электронная коммерция, Языкознание, Музыка, ...
647	Fredy NGONO Native in эвондо , французский (Variants: Standard-France, African, Cameroon)	French, Translation, English, English to French, French to English, Transcription, Translator, Transcriber
648	Johanne Moïse Native in французский (Variants: Canadian, Haitian, Standard-France)	ArrayМедицина (в целом), Компьютеры (в целом), Интернет, электронная коммерция, Информационные технологии, ...
649	Matthieu Noisette Native in французский	french, english, portuguese, german, information technology, software, civil engineering, tender, terms and conditions, contracts, ...
650	Csilla Jaray-Benn Native in венгерский (Variant: Hungary) , английский (Variants: British, US, Canadian)	Translator, Hungarian, English, French, Proofreading, Management, Marketing and Communication, Human Resources, Powerpoint presentations, commercial documents, ...
651	Shilpa Baliga Native in английский (Variant: British)	translations, editing, proofreading, English native speaker, Spanish to English, Catalan to English, French to English, Italian to English, academic texts, academic papers, ...
652	Carol Sykes Native in английский	Spanish, español, French, français, Portuguese, português, English, inglés, anglais, inglês, ...
653	xine jc Native in английский	ArrayИскусства, ремесла, живопись, Интернет, электронная коммерция, Языкознание, Военное дело / Оборона, ...
654	Mike Lawrence Native in английский (Variants: British, US)	German, Deutsch, marketing, mechanical engineering, automation, IT, computers, contracts, medical, localization, ...
655	antoinette chappell Native in английский	Annual reports, balance sheets, bilanci, medical texts, tourist brochures, contracts, legal, automotive engineering, advertising, human resources, ...
656	laugieriom Native in английский	ArrayМатериаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Математика и статистика, Механика / Инженерная механика, Сельское хозяйство, ...
657	Vivien Green Native in английский (Variant: British)	traducteur, économie, commerce, entreprise, politique, gouvernement, éducation, histoire, religion, tourisme, ...
658	Gabrielle Probert Native in английский	french, english, marketing, products, literature, media, lifestyle,
659	James A. Walsh Native in английский (Variants: Irish, US, UK) , испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Spanish to English Translator, English to Spanish Translator, French to English Translator, Business, Legal, Financial, Marketing, Environmental, IT, ITIL, ...
660	John Dawson Native in английский	French, patents, electronics, telecommunications, computers, IT, mechanical, electrical, WIPO, EPO, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,531,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.