This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

испанский => французский Строительство / Строительная техника Translation Glossary

испанский term французский translation
Medio pie de ladrillo 15 centimètres (15,24 exactement) de brique
Entered by: Catherine Laporte
membrana de curado voile de cure (éventuellement 'humide' )
Entered by: Alexandre Tissot
mimbeles bande de serrage
Mineroducto Minéroduc
Entered by: Maud Durand
mira mire
Entered by: Sandrine Zérouali
Mobila pin jaune
Modulos contenedores Containers modulaires
Mono Cabina Alta Solo de Tractel plate-forme individuelle / échafaudage volant
Entered by: Emiliano Pantoja
monomdo monomode
Entered by: Sandrine Zérouali
montador de bastida monteur d\'échafaudages
morro musoir
mortero de agarre ciment-colle /mortier colle
mosaico destonificado mosaïque délavée
Entered by: Philippe Maillard
motores sinfín Les moteurs de la vis sans fin
MOVIMIENTO DE TIERRAS travaux de terrassement
Entered by: Béatrice Noriega
multilibro multifeuille
muro berlinés paroi berlinoise
Entered by: Béatrice Noriega
muro de resalto mur à ressaut
Entered by: Sandrine Zérouali
muro de sótano mur de fondation
Entered by: Sandrine Zérouali
muro escalonado murs de soutènement à gradins
muro jardinera mur végétal
muro medianero mur mitoyen
muro pantalla mur de soutènement
muro una cara mur à une face
muros de carga murs porteurs
N.A.F Nuevo Acceso Ferroviario = Nouvel accès ferroviaire
nave industrial local industriel - bâtiment - halle industriel
Entered by: Claudia Iglesias
nave industrial bâtiment industriel
núcleo âme (d\'un panneau sandwich)
núcleos de Cercanías stations des lignes ferroviaires de banlieue exploitées par la RENFE
no se ensayará en su totalidad (Urgent) le lot ne sera pas évalué dans sa totalité/point par point
Entered by: Alexandre Tissot
Nudo vs Nodo Attache vs Noeud
Entered by: Sandrine Zérouali
obra civil de viales y de drenajes travaux de génie civil des réseaux de rues et de drainages
obra de la conducción de conexión travaux d\'adduction
Entered by: Sandrine Zérouali
OBRA LINEAL travaux linéaires
odre outre (de matériel céramique)
oficinas de obra bureaux en dur / bureaux de chantier
oficio document (officiel)
Operario de línea Opérateur de ligne de production
oquedad cavité
Entered by: Sandrine Zérouali
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search