Freelance translators » испанский => итальянский » Искусство/Литература » Спорт / Физкультура / Отдых » Page 1

Below is a list of испанский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Спорт / Физкультура / Отдых. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

113 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in французский (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in французский, лингала Native in лингала, английский (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in английский, суахили Native in суахили
ArrayМедицина: Приборы и инструменты, Медицина (в целом), Военное дело / Оборона, Нефтепромысловые науки и технологии, ...
2
Pasquale Oliva
Pasquale Oliva
Native in итальянский Native in итальянский
pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
3
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in итальянский Native in итальянский
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
4
Angie I
Angie I
Native in итальянский Native in итальянский
videogames, multimedia, creative translations, fashion, literature, IT, advertising, sports, magazines, books, ...
5
BristolTEc
BristolTEc
Native in английский Native in английский, испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in испанский
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
6
Giada Atzeni
Giada Atzeni
Native in итальянский Native in итальянский, сардинский Native in сардинский
Interprete, traduttore, traduttrice, traduzione, simultanea, consecutiva, trattativa, interpretariato da remoto, interpretariato a distanza, remote interpreting, ...
7
María Eugenia Gordo Navarro
María Eugenia Gordo Navarro
Native in испанский Native in испанский
traducción, interpretación, revisión, localización, videojuegos, traducción jurada, financiera, económica, legal, jurídica, ...
8
Irene Zanecchia
Irene Zanecchia
Native in итальянский Native in итальянский
Interpreter, translator, interpretation, translation, interpreting, Italian, English, Spanish, proofreading, legal, ...
9
Roberta Papaleo
Roberta Papaleo
Native in итальянский Native in итальянский
translation, English, Italian, French, Spanish, Arabic, tourism, travel, yoga, international, ...
10
Anna Rita D'Amato
Anna Rita D'Amato
Native in итальянский Native in итальянский
translations, traducciones, traduzioni, english, italian, inglese, italiano, spagnolo, spanish, español, ...
11
Stefano Minerba
Stefano Minerba
Native in итальянский Native in итальянский
Law, Medical, Pharmaceutical, Pharmaceutics, Marketing, Business, Technical, Certification, Certificates, Communication, ...
12
Daniela Facchinetti
Daniela Facchinetti
Native in итальянский Native in итальянский
traductor, traductora, intérprete, traducción, italiano, interpretación, simultánea, consecutiva, traducciones italiano, alemán, ...
13
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
14
Paolo Bracciale
Paolo Bracciale
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Питание, Энергетика / Энергопроизводство, Автомобили / Автомеханика, ...
15
Stefano Savini
Stefano Savini
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Энергетика / Энергопроизводство, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и сети, ...
16
TRA 2
TRA 2
Native in итальянский Native in итальянский
English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
17
Bruno Depascale
Bruno Depascale
Native in итальянский Native in итальянский
Italian medical translator, medical translator, traduzioni mediche, medical translations, traduzioni scientifiche, scientific translations, traduzioni farmaceutiche, pharmacological translations, traduttore medico italiano, italian medical translator, ...
18
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss ) Native in итальянский
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
19
Mario Della Rocca
Mario Della Rocca
Native in итальянский Native in итальянский
careful, quick, reliable translation services from English and Spanish into Italian, law, diritto, legal, legale, power of attorney, procura, EU directive, ...
20
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in английский (Variants: UK, US) Native in английский, итальянский (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in итальянский
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


испанский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.