Freelance translators » португальский => английский » Общественные науки » Метеорология » Page 1

Below is a list of португальский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Метеорология. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

23 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Andrea Marcella Heringer
Andrea Marcella Heringer
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
2
Juan Fonseca Guerrero
Juan Fonseca Guerrero
Native in испанский (Variants: Colombian, Latin American) Native in испанский
spanish, english, portuguese, medical translator, biology, medicine, ICD-10, life sciences, microbiology, medical trials, ...
3
Simon Noxon
Simon Noxon
Native in английский Native in английский
Spanish, Portuguese, Galician
4
George Steward
George Steward
Native in португальский Native in португальский, английский Native in английский
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
5
Miguel Guerreiro
Miguel Guerreiro
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Translation, Proofreading, Portuguese, English, French, Spanish, Hospitality Business, Business Administration, Sports, History, ...
6
Tereza Rae
Tereza Rae
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
7
Nadja B Batdorf
Nadja B Batdorf
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
8
Eugenio Dimande
Eugenio Dimande
Native in португальский (Variants: Brazilian, Mozambican, European/Portugal) Native in португальский
Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
9
Gabriela Mileip Rocha
Gabriela Mileip Rocha
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
português, portuguese, portoghese, inglês, english, inglese, italian, italiano, media, mídia, ...
10
Gleice Barbosa
Gleice Barbosa
Native in португальский Native in португальский
Portuguese, English, Spanish, medical, literature, cat tools, Brazil, Disney knowledge, finance, marketing, ...
11
Luise Steuckart
Luise Steuckart
Native in немецкий (Variant: Germany) 
english, german, IT, computer, software, translation, transcreation, media, marketing, telecommunications, ...
12
Peter Gosling
Peter Gosling
Native in английский 
Finance, Economics, Labour, Development Cooperation, Management, Banking
13
Igor Romani Fracalossi
Igor Romani Fracalossi
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, испанский (Variant: Argentine) Native in испанский, французский (Variants: Swiss, Standard-France) Native in французский, итальянский Native in итальянский
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Интернет, электронная коммерция, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Безопасность, ...
14
Valéria Gonçalves
Valéria Gonçalves
Native in испанский (Variants: Venezuelan, Colombian, Latin American, Argentine, Mexican, Canarian) Native in испанский, португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal, Angolan) Native in португальский
portuguese, spanish, computers, technology, software, localization, medicine, games, transcription, proofreader, ...
15
Seth Phillips
Seth Phillips
Native in английский (Variants: British, UK, US) 
Mexico, cross-cultural, contracts, legal, law, translation, Brazilian, Portuguese, Spanish, Spain, ...
16
Anderson Calixto
Anderson Calixto
Native in португальский 
portuguese, english, social sciences, journalism, literature, arts, linguistics, philosophy, religion, subtitles, ...
17
Michael Powers (PhD)
Michael Powers (PhD)
Native in английский 
Spanish to English, English to Spanish, Portuguese to English, Spanish Translation, Portuguese Translation, legal, law, attorney, lawsuit, complaint, ...
18
DANIEL SIQUEIRA
DANIEL SIQUEIRA
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
portuguese, e-commerce, metallurgical, IT, logistics, english, german, books, news, , ...
19
Anna Ferraz
Anna Ferraz
Native in португальский 
drafting patent applications, preparation of voluntary amendments, preparation of subsidies to technical examination, administrative nullitiess, performing patent searches and legal assistance to Patent (Preparation of Technical Opinions), infringement analysis, registration of patent applications and industrial designs.
20
mocampiteli
mocampiteli
Native in португальский (Variant: Brazilian) 
portuguese, science, technology, medicine, biology, physics


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


португальский => английский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,503,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.