Freelance translators » французский => английский » Медицина » Астрономия и космос » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	TechLawDC Native in английский	engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
82	Holly Page Native in английский	ArrayМеталлургия / Литьё, Экология и окружающая среда, Ботаника, Безопасность, ...
83	ana alonso Native in испанский	english, spanish, translator, localization, words, political, medical, hospitality, environment, technology, ...
84	Camille Calandre Native in французский	Russian, English, French, translation, proofreading, social sciences, journalism, literature, media, technical translation, ...
85	Loïc BALLET Native in французский	ArrayЖурналистика, Туризм и поездки, Религия, Военное дело / Оборона, ...
86	ross torres Native in английский (Variant: US) , испанский (Variant: Latin American)	spanish, español, inglés, english, literature, literatura, philosophy, business, marketing, technology, ...
87	Davide Lamagni Native in английский (Variants: British, US)	Clinical trials, sperimentazioni cliniche, corporate, business, electronics, elettronica, sceneggiature, script, film, TV, ...
88	Matthew Saucier Native in английский	ArrayРелигия, История, Кино, кинематография, телевидение, театр, Искусства, ремесла, живопись, ...
89	James T. Native in английский (Variants: British, UK, US, Canadian, French)	french, english, spanish, technical, legal, financial, french to english translator, english native, english proofreader, MTPE translator, ...
90	Patrick Goulet Native in французский	ArrayИгры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, Еда и напитки, Рыболовство и рыбоводство, Образование / Педагогика, ...
91	Simon Wady Native in французский	ArrayКухня / Кулинария, Архитектура, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Топогеодезические работы, ...
92	Michael Jones Native in английский	ArrayГеография, Государство / Политика, История, Международные организации и сотрудничество, ...
93	Carol Smith Native in английский	ArrayЖурналистика, Религия, История, Государство / Политика, ...
94	Jad Necker Native in английский	ArrayКино, кинематография, телевидение, театр, Химия; химические науки и технологии, Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, Безопасность, ...
95	Doriane Feukbac Lantche Native in французский	ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Топогеодезические работы, Морское дело, мореплавание, морские судна, Военное дело / Оборона, ...
96	Priya Ponmalai Native in тамильский , малаялам	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
97	Matt Sundakov (X) Native in русский , английский	comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
98	Mukul Maheshwari Native in хинди (Variant: Shuddha) , английский (Variant: US)	French, German, Italian, Medical - Healthcare; General; Cardiology; Dentistry; Instruments
99	Douglas Hayes (X) Native in английский (Variant: US)	marketing, proofreading, contracts, law, internet, telecommunications, history, art, religion, journalism, ...
100	Ahmad Hamdy Native in арабский	Arabic, English, Translation, Proofreading, Editing, Medical, Scientific, Science, Law, Legal, ...

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.