Freelance translators » французский => английский » Право/Патенты » Интернет, электронная коммерция » Page 22

	Freelance translator native in	Specializes in
421	Steeve Lavoie Native in французский (Variant: Canadian)	ArrayПолиграфия и издательское дело, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Носители информации / Мультимедиа, Компьютеры: Системы и сети, ...
422	Francois Gauthier Native in французский (Variants: Canadian, Standard-France)	translation, legal, localization, travel, technology, engineering, technical, international
423	Paul Dohr Native in английский (Variant: British) , немецкий (Variant: Germany)	Portuguese, German, English, at native level
424	Veronique Cubilie-Ratio Native in французский (Variant: Standard-France)	Interpretation, simultaneous, consecutive, conference, French, finance, marketing, Mandarin, legal, economics, ...
425	Michael_G Native in английский (Variant: British)	German, English, Architecture, Building, Construction, Translation, Rate, Discount, Economic, Accurate, ...
426	Jonathan Holland Native in английский	Business, marketing, accounting, finance, banking, economics, stockbroking, equities, bonds, journalism, ...
427	Rachel Mackay Native in английский	banking & finance, financial, law, legal, accountancy, accounting, economics, management, IT, software, ...
428	Rimas Balsys Native in английский	finance, business, economics, IT, pr, marketing, contracts, legal, general technical
429	Elizabeth Preston Native in английский	ArrayИнтернет, электронная коммерция, Носители информации / Мультимедиа
430	AlisonLeDouarec Native in английский (Variants: British, UK, US)	French to English, Portuguese to English, business translation, revision, commerce, industry, technology, export, proofreading, copy-editing, ...
431	STEPHANE BISSENE ATANGANA Native in английский (Variants: UK, US)	Corporate Contrate, Legal Content, IP, Trademark, Copyright, Pharmaceutical, Financial Report, Stock exchange and audit reports. I also handle civil engineering and Marketing,
432	4KF INTEGRO PVT LTD INTEGRO Native in английский	ArrayГеология, Медицина: Кардиология, Производство, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
433	Mary Teissier du Cros Native in английский	tourism, cookbooks, culinary, marketing, conference interpreter, high-quality writing
434	Mustapha YAICH (X) Native in арабский	arab, berber, riffian, spanish, french, english, translator, translation, professional, general, ...
435	Nevena Lamoureux Native in болгарский	ArrayИнтернет, электронная коммерция
436	Andrijana Taseva Native in македонский	English, French, Spanish, Serbian, translator, literature, medicine, legal documents
437	Dener Ceide Native in гаитянский креольский	creole, music, voiceover, editing, proofreading, english, translator, french
438	Ingrid Fabi Native in немецкий (Variant: Germany)	automotive industry, decor paper, story books, commerce, marketing, television programs, user manuals, computer applications.
439	saidbelabed Native in французский	ArrayКомпьютеры: Оборудование, Интернет, электронная коммерция
440	EWANDE Barbara Native in французский (Variants: African, Swiss, Belgian, Cameroon, Canadian)	ArrayИнтернет, электронная коммерция, Сельское хозяйство

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,538,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.