Freelance translators » английский => чешский » Искусство/Литература » Полиграфия и издательское дело » Page 1

Below is a list of английский => чешский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Полиграфия и издательское дело. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

34 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ekitai
Ekitai
Native in хинди Native in хинди, английский Native in английский
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
2
AnetaT
AnetaT
Native in чешский (Variant: Standard-Czech) Native in чешский
czech, tourism, arts, architecture, history, sports, food and drink, government and politics, geography, communication, ...
3
Peter Hladky
Peter Hladky
Native in словацкий Native in словацкий
Electrical engineering, machinery engineering, nuclear power engineering, power engineering, civil engineering, IT, computers, hardware, software, military, ...
4
Kateřina Mlejnková
Kateřina Mlejnková
Native in чешский Native in чешский
Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
5
Mick Swiney
Mick Swiney
Native in английский Native in английский
prague, native speaker, editor, copywriter, translator, rodily mluvci, American, prekladatel, korektury, prekladatelstvi, ...
6
Martina Joujova
Martina Joujova
Native in чешский Native in чешский
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
7
Valeria Maksimovich
Valeria Maksimovich
Native in русский (Variants: Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Russia, Standard-Uzbekistan, Standard-Latvia, Standard-Georgia, Standard-Belarus, Standard-Lithuania) Native in русский, чешский (Variant: Standard-Czech) Native in чешский
energy engineering, electrical engineering, renewables, ecology, industrial engineering, machinery, CNC, nuclear engineering, mining, IT hardware and software, ...
8
Barbora Rulakova
Barbora Rulakova
Native in чешский Native in чешский, французский Native in французский
French, English, Czech, Slovak, literature, culture, technology, science, sociology, tourism, ...
9
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in арабский Native in арабский, чешский Native in чешский
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
10
Filip Tichy
Filip Tichy
Native in чешский Native in чешский
applications, automobile, automotive, automotive industry, bluetooth, brochures, car, communication, computer, computer programmor, ...
11
Jakub Skřebský
Jakub Skřebský
Native in чешский (Variant: Standard-Czech) Native in чешский
Czech, English, translation, interpteting, voice-over, project management, education, psychology, media, PR, ...
12
Ivana Recmanová
Ivana Recmanová
Native in чешский Native in чешский
English, Czech, Spanish, translation, localisation, science, literature, education, LGBT, queer, ...
13
Kateřina Suchánková
Kateřina Suchánková
Native in чешский Native in чешский
czech, contracts, business, marketing, advertising, law, finance, manuals, conference, web sites, ...
14
Sarka Rubkova
Sarka Rubkova
Native in чешский Native in чешский
English, Czech, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, translations, architecture, civil engineering, MEP, HVAC, electric instalations, ...
15
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in итальянский Native in итальянский, французский Native in французский
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
16
Misha Smid
Misha Smid
Native in чешский Native in чешский, английский Native in английский
ArrayСтроительство / Строительная техника, Электроника / Электротехника, Техника (в целом), Носители информации / Мультимедиа, ...
17
Dalibor Uhlik
Dalibor Uhlik
Native in чешский Native in чешский
english to czech translator, english czech translation, czech translator, english to czech, translation to czech, translator to czech, english czech translator, technical, trados, logoport, ...
18
Lukas Hancik
Lukas Hancik
Native in немецкий Native in немецкий
finance, german, english, marketing, facebook, social media, performance marketing, automotive, law
19
Monika Hamernikova
Monika Hamernikova
Native in чешский Native in чешский
computer, hardware, software, manuals, civil engineering, mechanical engineering, automotive, nuclear technologies, machinery, radiology, ...
20
Jan Kolbaba
Jan Kolbaba
Native in чешский Native in чешский
Jan Kolbaba, technical translations, translation services, motorbike, motorbikes, truck, trucks, english, czech, tractors, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => чешский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,540,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.