Freelance translators » русский => английский » Техника » Page 14

Below is a list of русский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

488 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

261
Alexander Teplitsky
Alexander Teplitsky
Native in русский 
English to Russian translation, English to Russian interpretation, Russian to English translation, Russian to English interpretation, engineering, mechanical engineering, civil engineering, finances, stock trading, stock options trading, ...
262
Kevin Kelly
Kevin Kelly
Native in английский 
aerospace, medicine, nuclear, oil, gas, security studies, defense, law, finance, simultaneous interpreter, ...
263
Simon Geoghegan
Simon Geoghegan
Native in английский 
film, magazines, legal, oilandgas, publishing, television, sport, voicecoaching, financial, finance, ...
264
Amy Lesiewicz
Amy Lesiewicz
Native in английский (Variants: British, UK, US South, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in английский
Engineering, technical specifications, detailed design, detail design, design documentation, technical, science, scientific, chemistry, biochemistry, ...
265
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in шведский Native in шведский, немецкий Native in немецкий
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
266
Gabor Chodkowski-Gyurics
Gabor Chodkowski-Gyurics
Native in польский (Variant: Standard-Poland) 
polish, russian, english, business, marketing, economy, history
267
Olga Guz
Olga Guz
Native in испанский (Variants: Latin American, Uruguayan, US, Argentine, Rioplatense) 
ArrayЭлектроника / Электротехника, Интернет, электронная коммерция, Информационные технологии, Техника: Промышленность, ...
268
Oksana Rozhko
Oksana Rozhko
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Translation services, translation service, English to Russian translation, English to Russian translation services, English Russian translation services, English to Ukrainian translation, English to Ukrainian translation services, English Ukrainian translation services, French to Russian translation, French to Russian translation services, ...
269
Nataliya Trembach
Nataliya Trembach
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
translator, interpreter, english, russian, ukrainian, translation, interpretation, Russian native speaker, Ukrainian native speaker, travelling, ...
270
Olga Shabliy
Olga Shabliy
Native in среднеанглийский (ок.1100-1500 гг.) Native in среднеанглийский (ок.1100-1500 гг.), русский Native in русский
Russian, Ukrainian, English, transcribing, translation, localization, cat tools, trados, computers, mobile, ...
271
Daria te Selle
Daria te Selle
Native in русский 
Finnish, suomi, Fins, финский, Dutch, Nederlands, hollannin kieli, голландский язык, нидерландский язык, technical translation, ...
272
Nick Chuban
Nick Chuban
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
accumulation, AC motor, account, aegisub, air conditioning, air emission, alternator, amplifier, apparent resistivity, appraisal, ...
273
Alexey Petrov
Alexey Petrov
Native in русский (Variant: Standard-Russia) 
Russian, English, RU-EN, freelance, translator, great experience, IT, electronics, automotive, tourism, ...
274
Ekaterina Kokoreva
Ekaterina Kokoreva
Native in русский 
Russian, English, Translation, LNG, liquefied natural gas, technical, fnance, economics, engineering, business, ...
275
Oleg Shumilov
Oleg Shumilov
Native in русский 
ArrayПолиграфия и издательское дело, Производство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
276
Roshni Sahgal
Roshni Sahgal
Native in английский Native in английский, хинди Native in хинди, маратхи Native in маратхи
Translation, German, English, Marathi, Hindi, French, Chinese
277
Sofia Ziskind
Sofia Ziskind
Native in английский 
manufacturing, industrial machinery, automation, commercial offers, machine tools, grinding, grinding machinery, metallurgy
278
Jānis Greivuls
Jānis Greivuls
Native in латышский Native in латышский, русский Native in русский
angļu-latviešu, mārketings, PR, datori, English-Latvian translations, English-Russian, localization, IP translations, manuals, hospital documentation, ...
279
Yuri Geifman
Yuri Geifman
Native in русский Native in русский, английский Native in английский
business, law, legal, engineering, technical, patents, documents, interpreting, certified, clinical, ...
280
HAITONG Translation Ltd
HAITONG Translation Ltd
Native in китайский Native in китайский, японский Native in японский
ArrayМатематика и статистика, Сельское хозяйство, Текстильная промышленность / Одежда / Мода


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


русский => английский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.