Рабочие языковые пары:
немецкий => английский
английский => маратхи
английский => немецкий
Roshni Sahgal - Translation and more
High quality at reasonable rate

Германия
Местное время: 02:56 CEST (GMT+2)

Родные языки: английский Native in английский, хинди Native in хинди, маратхи Native in маратхи
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
7 positive reviews
(1 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Rate service provider
Готовность
к продолжению сотрудничества (ГПС)
Total: 3 entries
What Roshni Sahgal is working on
info
Jan 27, 2021 (posted via ProZ.com):  German to English legal contracts, English to Marathi, Dutch to English legal, English to Tamil technical ...more, + 4 other entries »
Total word count: 0

Тип членства Независимый переводчик и работодатель, Identity Verified Пользователь, чья личность удостоверена
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании
Blue Board affiliation:
Услуги Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training, Desktop publishing, Copywriting
Компетенция
Области специализации:
Медицина: ФармацевтикаМедицина: Здравоохранение
Игры / Видеоигры / Азартные игры / КазиноИнформационные технологии
Медицина (в целом)Юриспруденция (в целом)
Техника (в целом)Патенты
Автомобили / Автомеханика


Расценки 		General rate: 0.04 EUR per word


Активность в KudoZ (PRO) Очки PRO: 10, Ответов: 15, Вопросов: 5
Payment methods accepted Карта Visa, Карта MasterCard, PayPal, Банковский перевод
Образование в области перевода Other - University of Karlsruhe
Стаж Переводческий стаж, лет: 10. Дата регистрации на ProZ.com: Apr 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы немецкий => английский (BA German (Mumbai Uni))
немецкий => английский (Advanced Germanistik (Karlsruhe))
английский => хинди (High school certificate with Hindi)
Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Plunet BusinessManager, Powerpoint, Smartcat, STAR Transit, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Subtitle Workshop, Trados Studio
Биографические данные
Содержание не указано
Ключевые слова Translation, German, English, Marathi, Hindi, French, Chinese


Последнее обновление профиля
Mar 15, 2023