Freelance translators » русский => английский » Искусство/Литература » Page 1

Below is a list of русский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

288 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in корейский (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in корейский, китайский (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) Native in китайский, японский Native in японский
 		Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
2
Yana Shevchuk
Yana Shevchuk
Native in украинский Native in украинский
 		ArrayЖаргон
3
Anush Vardazaryan
Anush Vardazaryan
Native in армянский (Variant: Eastern) Native in армянский
 		Armenia, Armenian translation, English Armenian, English-Armenian translator, certified translations, legal, medical, qualified, certified translator, notarial translation, ...
4
Anna Polyekhina
Anna Polyekhina
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
 		English Russian, Italian Russian, Ukrainain, technical, machinery, construction, Autocad, estimates, balance sheets, manual guides, ...
5
Hanna Voloshyna
Hanna Voloshyna
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
 		english, french, russian, ukrainian, translation, law, legal, subtitles, subtitling, localisation, ...
6
Bohdana Kovalska
Bohdana Kovalska
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
 		english, ukrainian, german, russian, linguist, translator, editor, proofreader, translation, proofreading, ...
7
Viktoriia Sotnyk
Viktoriia Sotnyk
Native in русский Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
 		English, Ukrainian, Russian, localization, transcreation, fashion, tourism, fashion translation, fashion localization, , ...
8
Sona Petrosyan
Sona Petrosyan
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
 		russian, english, subtitling, translations
9
Stanislav Demin
Stanislav Demin
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
 		English, Russian, videogames, software, localization, translation, transcreation, editing, proofreading, gaming, ...
10
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in македонский Native in македонский, английский Native in английский
 		translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
11
Joe Member
Joe Member
Native in английский Native in английский, голландский (Variants: Aruba, Netherlands, Frisian, Flemish) Native in голландский
 		I'm joe!
12
Diana Murzac
Diana Murzac
Native in румынский (Variants: Romania, Moldovan) Native in румынский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, английский (Variant: US) Native in английский
 		ArrayКосметика, парфюмерия, Литература и поэзия
13
Maxim Kamrysh
Maxim Kamrysh
Native in английский Native in английский, итальянский Native in итальянский
 		italian, english, russian, estonian, history, arts, liberal arts, linguistics, literature, general translation, ...
14
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, английский (Variants: US, UK) Native in английский
 		russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
15
Taylor Margvelashvili
Taylor Margvelashvili
Native in английский Native in английский
 		ArrayСобственные имена и названия, Музыка, Фольклор, Языкознание, ...
16
Artem Velichko
Artem Velichko
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
 		ukrainian, russian, english, italian, german, french, translator, pro, professional translator, aviation, ...
17
Michael Moskowitz
Michael Moskowitz
Native in английский Native in английский, русский Native in русский
 		Chemistry, Metallurgy, Oil Field, Drilling Equipment, Machinery, Safety, Patents, Marketing,
18
Eric Spreat
Eric Spreat
Native in английский Native in английский
 		Russian, English, Native English, Translation, Proofreading, Legal Documentation, Video game localization, Contracts, Advertising, Economics, ...
19
Sanjay Ray
Sanjay Ray
Native in бенгальский (Variants: Bangladeshi, Indian) Native in бенгальский
 		translation, translator, bengali, Bengali, certified, Hindi, hindi, India, india, bangla, ...
20
Kasia Nowak
Kasia Nowak
Native in польский Native in польский
 		translator, interpreter, Polish, English, Russian


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

русский => английский переводчиков, специализирующихся в области:

Искусство/Литература

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

русский => английский freelance interpreters
английский to русский freelance translators
английский to русский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.