Freelance translators » английский => румынский » Page 3

	Freelance translator native in
41	Roxana Brown Native in румынский
42	Iulia Matei Native in румынский
43	Ciprian Patrascu Native in румынский
44	Ashraf Al Saad Native in арабский
45	Alex Denver Native in английский
46	cameliaim Native in испанский , румынский
47	Irina Sal Native in румынский , английский
48	Ioana Iliescu Native in румынский
49	Diana Hojbotă Native in румынский
50	George Blum Native in румынский (Variant: Romania)
51	Luisa Prisecaru (X) Native in румынский
52	Cristina Butas Native in румынский
53	Antonia Toth Native in румынский
54	JANOS SAMU
55	BristolTEc Native in английский , испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)
56	Dr. Codrina Cozma Native in английский
57	Aurelia Heilwagen Native in румынский , немецкий
58	lumierre Native in румынский , английский
59	Mădălina Neagu Native in румынский
60	Raluca Georgiana Zbranca Native in румынский (Variant: Romania)

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,532,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.