The русский => английский interpreters listed below specialize in the general field of Art/Literary. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

195 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

161
Irena Wejdgier
Irena Wejdgier
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
polish, english, english, transcription, interpreting, chouchoutage, simultaneous, consecutive, video conference, phone intrepreting, ...
162
Dmitry Tkachenko
Dmitry Tkachenko
Native in русский 
japanese, russian, english, localization, software, startups, management, business, art, culture, ...
163
Gulnaz Zaripova Ulgen
Gulnaz Zaripova Ulgen
Native in русский (Variant: Standard-Russia) 
Искусство/Литература
164
Sofia Solveig
Sofia Solveig
Native in русский (Variant: Standard-Russia) 
English to Russian academic translator, Russian to English academic translator, English to Russian translator, Norwegian to Russian translator, English to Russian literary translator, english translator, english to Russian film translator, English to Russian audiovisual translator, english to Russian poetry translator, English to Russian translator in Moscow, ...
165
Daniil Pemberton
Daniil Pemberton
Native in английский 
Politics, Lobbying, International Relations, Negotiating Policy, Sustainable Development, European Public Policy, Academic Writing, Research, Legal texts, Copywriting, ...
166
Michelle Estefania Aguilar Guerrero
Michelle Estefania Aguilar Guerrero
Native in итальянский Native in итальянский
German, English, French, Russian, Portuguese, Italian, Spanish, linguistics, slang, culture, ...
167
oksana arabadzhieva
oksana arabadzhieva
Native in испанский Native in испанский, русский Native in русский
RUSO/ESPAÑOL, LEGAL, ECONOMICS, TRADE
168
Oksana Snitko
Oksana Snitko
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
conference interpreter, simultaneous interpreter, translator, translation, interpretation, consecutive, simultaneous, Ukrainian, Russian, English, ...
169
Kirill Rodionov
Kirill Rodionov
Native in русский (Variant: Standard-Russia) 
Bauwesen, Metallbau, Vertraege, Verglasung, Fassadenbau, Kunststofffenster, Deutsch, Russisch, Englisch, Übersetzer, ...
170
Elina Semykina
Elina Semykina
Native in русский (Variant: Standard-Russia) 
Translator, interpreter, into English, from Russian, Russian translator, Russian interpreter, translator in Rostov, interpreter in Rostov, russian translation, #xl8, ...
171
Elena P.
Elena P.
Native in английский Native in английский, русский Native in русский, украинский Native in украинский
English, Russian, Ukrainian, accounting, tax, business, management, translator, localization, commerce, ...
172
James Pennington
James Pennington
Native in английский 
I can translate most Slavic languages into English, although my specialties are Russian, Bosnian, Croatian, Serbian, and French.
173
Michael Sarni
Michael Sarni
Native in русский Native in русский, английский (Variants: British, US, UK) Native in английский
Фольклор, Идиомы / Изречения / Поговорки, Литература и поэзия
174
Inna Edsall
Inna Edsall
Native in русский 
russian, german, education, psychology, healthcare, business, commerce, medical, beauty, cosmetics, ...
175
Dilshod Akhrorov
Dilshod Akhrorov
Native in узбекский (Variants: Tashkent, Khorezm, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara) Native in узбекский, русский Native in русский
Uzbekistan, Uzbek, translation, transcription, subtitling, voice-over uzbek, russian, english, english into uzbek, english into russian, ...
176
nadiab
nadiab
Native in румынский Native in румынский, русский Native in русский
simultaneous interpreter, court interpreter engineering, government, law enforcement, poetry
177
Tatiana Mostova
Tatiana Mostova
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Носители информации / Мультимедиа, Косметика, парфюмерия, Кухня / Кулинария, Идиомы / Изречения / Поговорки, ...
178
Elena Bogdanovich Werner
Elena Bogdanovich Werner
Native in русский 
Russian, law, ecology, environmental, psychology, medical, social science, fiction, literature, IT, ...
179
Elena Bocharova-Booth
Elena Bocharova-Booth
Native in русский (Variant: Standard-Russia) 
simultaneous interpreter, simultaneous translator, simultaneous translation, simultaneous interpretation, conference interpreter, conference translator, consecutive interpretation, consecutive interpreting, consecutive translation, conference translation, ...
180
David Huffman (X)
David Huffman (X)
Native in английский Native in английский
Собственные имена и названия, Литература и поэзия


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.