Interpreters » английский => немецкий » Bus/Financial » Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права

The английский => немецкий translators listed below specialize in the field of Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

129 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Mag. Michaela Beichtbuchner
Mag. Michaela Beichtbuchner
Native in немецкий (Variant: Austrian) Native in немецкий
Professional - reliable - competitive
62
Christin Gaebel
Christin Gaebel
Native in немецкий Native in немецкий
English to German technical patent freelance translator based in Dresden Germany, translations in the Automobile sector from English to German, translations of electric self-driving cars, translations of autonomous vehicle patents, engineering, IT, computer hardware, translations of various machinery, medical instruments, marketing translations from English to German, ...
63
Condi_
Condi_
Native in английский Native in английский, немецкий (Variant: Swiss) Native in немецкий
Paralegal Linguist, Translator, Translating, Interpreter, Interpreting, Transcripts, Transcribing, Editing, Proof-reading, Proofreading, ...
64
Jeannette Eckel
Jeannette Eckel
Native in немецкий Native in немецкий
law, contract, legal, patent, technical, technology, automotive, pharma, materials science, telecommunications, ...
65
Ali Göznek
Ali Göznek
Native in немецкий Native in немецкий, турецкий Native in турецкий
contracts, financial tables, interpretation, certified, translator, Übersetzer, Dolmetscher, verträge, recht, deutsch, ...
66
Martin Danov
Martin Danov
Native in немецкий (Variants: Austrian, Germany, Bavarian) Native in немецкий, болгарский (Variant: Standard-Bulgaria) Native in болгарский
german, bulgarian, english, medicine, cardiology, general medicine, dentistry, anamnesis, epicrisis, medical history, ...
67
Joseph Dengler
Joseph Dengler
Native in немецкий Native in немецкий
Software-Übersetzung, Qualitätsübersetzung, Terminologiearbeit, Erfahrener Übersetzer
68
Gundi Bunker
Gundi Bunker
Native in немецкий Native in немецкий
Legal, medical, marketing, advertising, business, travel, native speaker, reliable, translations, übersetzungen, ...
69
Edith Kelly
Edith Kelly
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
Depositions and arbitrations, Banking (ECB), Medicine, Chemistry, Pharmaceuticals, Automotive, Technical, Patents (EPO), Machinery, Beverage technology, ...
70
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in итальянский Native in итальянский
Архитектура, Телекоммуникации, Автомобили / Автомеханика, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
71
Nezihe Başer
Nezihe Başer
Native in немецкий Native in немецкий, турецкий Native in турецкий
Almanca, Türkçe, İngilizce, Franzızca, hukuk, teknik, ekonomi, medikal, ardıl çeviri, yazılı çeviri, ...
72
Beate Kreischatus
Beate Kreischatus
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Компьютеры: Оборудование, Интернет, электронная коммерция, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и сети, ...
73
Susanne Gansloser-Hartmann
Susanne Gansloser-Hartmann
Native in немецкий Native in немецкий
übersetzungen, translations, technical-translations, technische-übersetzungen, susanne gansloser-hartmann, Automotive-translations, Maschinenbau, Tourismus-Übersetzungen, Tourism-Translations, Maschinenbau-Übersetzungen, ...
74
Mariana Delic
Mariana Delic
Native in португальский Native in португальский
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
75
Nadejda Hanreich
Nadejda Hanreich
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
beglaubigte Übersetzung, beglaubigte Übersetzungen, beeidigt, vereidigt, English to Russian, German to Russian, Russian to English, German to Russian, Englisch to German, German to Englisch, ...
76
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, португальский (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in португальский, английский Native in английский
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
77
Cornelia Kelinske (X)
Cornelia Kelinske (X)
Native in немецкий 
German, English, French, translation, interpreting, proofreading, military, defense, contract, manual, ...
78
Patrizia Selzer
Patrizia Selzer
Native in немецкий 
tecnical texts(staircases etc.), menus, questionaires, intellectual property, documentaries, certified translations:certificates, documents, medicalrecords, police records, reports, ...
79
Sascha Annisius
Sascha Annisius
Native in немецкий (Variants: Saxon (Upper), Germany) 
English, Spanish, German, interpreter, translator, editor, medicine, retail, sports
80
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Native in итальянский 
Энергетика / Энергопроизводство, Электроника / Электротехника, Строительство / Строительная техника, Механика / Инженерная механика, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters


английский => немецкий interpreters specializing in:


« View more specialization fields

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.