Freelance translators » французский => английский » Медицина » Розничная торговля » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Lisette Martineau, B.A., B.Ed. Native in французский , английский	ArrayКомпьютеры: Программное обеспечение, Энергетика / Энергопроизводство, Полиграфия и издательское дело, Носители информации / Мультимедиа, ...
222	Richard MORT Native in английский (Variant: British)	technical translation, japanese to english, linkedin, content, annual report, translating website, sustainable goals, JICA, UN, United Nations, ...
223	Andrew Fanko Native in английский	politics, literature, economics, sport, general, business, finance, media, telecoms, insurance, ...
224	Luke Peters Native in английский	translation, interpretation, presentation, localisation, subtitling, multimedia, media, graphics, artwork, advertising, ...
225	Rebecca Beattie Native in английский	spanish, french, english, translation, literature, literary translation, general translation, localisation
226	antoinette chappell Native in английский	Annual reports, balance sheets, bilanci, medical texts, tourist brochures, contracts, legal, automotive engineering, advertising, human resources, ...
227	Nicholas Rose Native in английский	French, German, translation, interpretation, copywriting, revision, expert reviewing, watchmaking, luxury, jewellery, ...
228	Emily Little Native in английский (Variant: British)	french, English, translation, proofreading, legal, law, british English
229	Wolf Draeger Native in английский (Variants: UK, South African, US)	French, English, translation, subtitling, proofreading, editing, literary, literature, wine, oenology, ...
230	Helen Blair Native in английский	catalan, medical, legal, general, spanish, french, literature, machinery, food and drink, menu, ...
231	Melanie Kathan Native in английский	french, subtitles, travel, tourism, food, drink, fashion, beauty, lifestyle, culture, ...
232	Gabriela Krichel-Finschow Native in румынский (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)	ArrayИскусства, ремесла, живопись, Полиграфия и издательское дело, Интернет, электронная коммерция, Автоматика и робототехника, ...
233	Aybüke B. Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul )	ArrayИнтернет, электронная коммерция, Компьютеры: Системы и сети, Носители информации / Мультимедиа, Информационные технологии, ...
234	Jonathan Vannieuwkerke Native in французский (Variant: Standard-France)	french, english, specialized, marketing, technology, advertising, internet, specialized translator, translation, proofreading, ...
235	Fernando Castaneda Native in английский , испанский	engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
236	Andrew Morris Native in английский , валлийский (уэльский)	French to English, translation, proofreading, editing, education and pedagogy, development, tourism and travel, languages, literature, arts, ...
237	Andrew Sharp Native in английский	Translation, Editing, French, Spanish, Portuguese, Finance, Tourism, Architecture, Academic articles, Accounting, ...
238	Matthew Saucier Native in английский	ArrayИскусства, ремесла, живопись, Физика, Математика и статистика, Астрономия и космос, ...
239	Henrietta Scart Native in английский	French, English, Business, Financial, Commercial, Automobile, Media, USCIS, CVs, certificates, ...
240	Heather Langdale Native in английский	ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Искусства, ремесла, живопись, Интернет, электронная коммерция

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,530,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.